hanger

[ארה"ב]/'hæŋə/
[בריטניה]/'hæŋɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מכשיר המשמש לתליית בגדים
n. וו המשמש לתליית דברים
n. אדם המוציא לפועל הוצאות להורג בתלייה
Word Forms
Pluralhangers

צירופים וביטויים

clothes hanger

מַתְקָא לִתְלִיָּת בִּגְדִים

coat hanger

מתלה מעילים

hanger hook

וו תלייה

metal hanger

מתלה מתכת

liner hanger

מתלה ריפוד

hanger rod

מוט תלייה

spring hanger

מתלה קפיצי

דוגמאות למשפטים

a good-natured but indolent hanger-on;

תלוי עצלן וטוב לב;

I hung my coat up on a hanger.

תליתי את מעי על מתלה.

He disentangled his overcoat from the coat-hanger.

הוא התרסק את מעילו מהמתלה.

The singer was surrounded by the usual crowd of lackeys and hangers on.

הזמר היה מוקף בקהל הרגיל של עוזרים ותומכים.

Where good natural protection is not available a fixed hanger or ringbolt should replace the piton.

כאשר אין הגנה טבעית טובה, יש להחליף את הפיטון במתקן או טבעת קבועה.

Our company supplies kinds of home products,such as trolley, shoe rack ,overdoor hanger,etc. I am su...

החברה שלנו מספקת סוגים של מוצרי בית, כגון עגלה, מתקן נעליים, מתלה מעל דלת וכו'. אני...

5 When a piton is intentionally removed it should be replaced with a fixed hanger or ringbolt.

5 כאשר פיטון מוסר בכוונה, יש להחליף אותו במתקן או טבעת קבועה.

For the features of force on the full steel heterotypical arch bridge,an easy and appropriate method is proposed for installation of the hanger rod by jacking the tie beam.

עבור המאפיינים של כוח על גשר קשת פולני הטרולוגי, הוצגה שיטה קלה ומתאימה להתקנת מוט התלייה על ידי הרמת קורת החיבור.

a hanger shaft is arranged between a travel wheel of the jackstay machine and a supporting wheel system so as to lead the travel wheel to be hinged with the supporting wheel system.

מוט תלייה מסודר בין גלגל נסיעה של מכונת ג'קסטיי ומערכת גלגלי תמיכה כדי להוביל את גלגל הנסיעה להתחבר למערכת גלגלי התמיכה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The thing you put your clothes on is called a hanger, " hanger."

הדבר שאתה לובש עליו את הבגדים שלך נקרא מתלה, "מתלה".

מקור: Lucy’s Day in ESL

I can open this. Anybody got a coat hanger?

אני יכול לפתוח את זה. למישהו יש מתלה מעיל?

מקור: Friends Season 3

They are more like furiously mangled coat hangers than folded towels.

הם יותר כמו מתלי מעיל פגומים בכוח מאשר מגבות מקופלות.

מקור: A Brief History of Everything

I want to put some of my good hangers in Grandpa's closet.

אני רוצה לשים כמה מהמתלים הטובים שלי בארון של סבא.

מקור: Travel Across America

I want to put some of my good hangers in grandpas close。

אני רוצה לשים כמה מהמתלים הטובים שלי בארון של סבא.

מקור: Douyin 1-20

And then this side is the hangers, extra storage space, mirror, mini fridge, safe.

ואז הצד הזה הוא המתלים, שטח אחסון נוסף, מראה, מקרר מיני, כספת.

מקור: VOA Standard English_Africa

When I broke my arm, I used to stick a coat hanger down there.

כשהשברתי את היד, הייתי מכניס מתלה מעיל לשם.

מקור: The Big Bang Theory Season 7

Yeah, it's also missing three hubcaps, and it's got a hanger for an antenna.

כן, גם חסרים שלושה מכסים, ויש לו מתלה לאנטנה.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Hang the shirts on the coat hanger.

לתלות את החולצות על מתלה המעיל.

מקור: American Family Universal Parent-Child English

There were clothes and hangers everywhere.

היו שם בגדים ומתלים בכל מקום.

מקור: Airborne English: Everyone speaks English.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו