harbinger

[ארה"ב]/ˈhɑːbɪndʒə(r)/
[בריטניה]/ˈhɑːrbɪndʒər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. נביא, סימן
Word Forms
Past Participleharbingered
Pluralharbingers
Past Tenseharbingered
Third Person Singularharbingers
Present Participleharbingering

דוגמאות למשפטים

The cock is the harbinger of dawn.

הרודף הוא מבשר השחר.

witch hazels are the harbingers of spring.

עצי ויץ' הם חלוצי האביב.

The cuckoo is a harbinger of spring.

התוּקנוּ הוא חזון של האביב.

The crow of the cock is a harbinger of dawn.

קקיצת הרודף היא מבשרת השחר.

Their thirst for reinvention saw the elegantly quiffed Hamburg rockers become the mop-topped fab four, hippy harbingers of sexual liberation and, eventually, druggy psychedelic visionaries.

הצמא שלהם לחידוש הוביל את להקת הרוק המהופכתים של המבורג להפוך לרביעייה המגניבה בעלת השיערה המגולגלת, חלוצי היפיות של שחרור מיני ובסופו של דבר חלוצי חזון פסיכדלי מבוסס סמים.

The sudden drop in temperature was a harbinger of the coming storm.

הירידה הפתאומית בטמפרטורה הייתה אות לבאות סערה.

The first robin of spring is often seen as a harbinger of warmer weather.

הדרור הראשון של האביב נתפס לעתים קרובות כחלוץ מזג אוויר חם יותר.

Her success in the local competition was a harbinger of her future career in music.

ההצלחה שלה בתחרות המקומית הייתה אות לקריירה המוזיקלית שלה בעתיד.

The dark clouds gathering in the sky were a harbinger of the approaching thunderstorm.

העננים האפלים המתאספים בשמיים היו אות לסופת רעמים מתקרבת.

The economic downturn served as a harbinger of tough times ahead.

הנסיגה הכלכלית שימשה כחלוץ לתקופות קשות יותר.

The early signs of fatigue were a harbinger of the athlete's impending injury.

הסימנים המוקדמים של עייפות היו אות לפציעה המתקרבת של הספורטאי.

The increase in crime rates is often seen as a harbinger of social unrest.

העלייה בשיעורי הפשיעה נתפסת לעתים קרובות כחלוץ למחאות חברתיות.

The sudden appearance of migratory birds is a harbinger of the changing seasons.

ההופעה הפתאומית של ציפורי נודדות היא אות לשינוי העונות.

The new technology was a harbinger of the digital revolution to come.

הטכנולוגיה החדשה הייתה אות למהפכה הדיגיטלית שעתידה להגיע.

The early blooming of flowers was a harbinger of an early spring.

פריחתם המוקדמת של הפרחים הייתה אות לאביב מוקדם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו