has-been

[ארה"ב]/[ˈhɑːz bɪn]/
[בריטניה]/[ˈhæs bɪn]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם שהצליח בעבר אך כבר אינו كذلك; מישהו שעובר את העונה המבוקשת.
adj. עבר את העונה המבוקשת; כבר אינו מצליח.
Word Forms
Pluralhas-beens

צירופים וביטויים

was a has-been

היה שחקן מוכן

has-been star

繁星

become a has-been

היה שחקן מוכן

has-been athlete

繁星

a has-been band

繁星

considered a has-been

繁星

has-been actor

繁星

the has-been years

繁星

pure has-been

繁星

דוגמאות למשפטים

the band was a huge success in the 80s, but now it's a has-been.

הבלב הייתה הצלחה ענקית בשנות ה-80, אך כעת היא עברה את עלייהה.

he's a has-been actor trying to make a comeback with reality tv.

הוא שחקן שעבר את עלייהו ומנסה לחזור לברודcaster עם טלוויזיה מציאותית.

she dismissed the politician as a has-been with no real power.

היא פספסה את הפוליטיקאי כמשהו שעבר את עלייהו שאין לו כוח אמיתי.

the once-popular restaurant is now a has-been, struggling to stay open.

המסעדה שנפוצה פעם הייתה עכשיו משהו שעבר את עלייהו, ומחפשת להישאר פתוחה.

don't listen to him; he's a has-been spouting outdated ideas.

אל תקשול לו; הוא משהו שעבר את עלייהו שפורש רעיונות עתיקים.

the company's product line has become a has-been in the face of new technology.

השורה של المنتגים של החברה הפכה למשהו שעבר את עלייהו מול טכנולוגיה חדשה.

he considers himself a has-been, despite still having a decent following.

הוא מחשיב את עצמו משהו שעבר את עלייהו, למרות שיש לו עוד עוקב אמצעי.

she warned him not to become a has-been in the competitive market.

היא אזהרה לו שלא להפוך למשהו שעבר את עלייהו בשוק התחרותי.

the style of music was popular for a while, but now it's a complete has-been.

הסגנון המוזיקלי היה פופולרי לרגע, אך כעת הוא completely something that's passed its peak.

he's clinging to the past, refusing to admit he's a has-been.

הוא מחזק את העבר, דוחה להכיר בכך שהוא something that's passed its peak.

the once-leading software is now a has-been compared to newer alternatives.

הبرنامج הניסיון היה פעם leading, אך עכשיו הוא something that's passed its peak ביחס לalternatives חדשים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו