heartless

[ארה"ב]/'hɑːtlɪs/
[בריטניה]/'hɑrtləs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. אכזרי; חסר רחמים.

דוגמאות למשפטים

an enormous butterfly pinned by a heartless collector.

פרפר עצום שנקבע על ידי אספן חסר לב.

she quailed at his heartless words.

היא נרתעה מדבריו החסרי לב.

The heartless witch cast a spell on the poor little girl.

המכשפה החסרת לב הטילה כישוף על הילדה הקטנה הענייה.

You couldn’t be so heartless as to disown him.

אי אפשר לדמיין שאתה יכול להיות כל כך חסר לב עד כדי כך שתוכל לשלול אותו.

heartless thieves stole the pushchair of a two-year-old boy.

גנבים חסרי לב גנבו את העגלה של בן שנה וחצי.

Heartless Castigate ,Mordacious Innuendo——logic analysis of "Homeless" " capitalist henchman

נזיפה חסרת לב, רמזים מרושעים - ניתוח לוגי של "חסר בית" "עוזר קפיטליסט"

דוגמאות מהעולם האמיתי

Hey, it was very moving. You're just heartless!

היי, זה היה מאוד מרגש. אתה פשוט חסר לב!

מקור: Friends Season 9

Everybody knew how cold and heartless she was.

כולם ידעו כמה היא הייתה קרה וחסרת לב.

מקור: Gone with the Wind

As it stares " cyborgs" into you with heartless " mechaneyes" .

כשהוא בוהה בך ב"סייבורגים" עם "מכנייז" חסרי לב.

מקור: CNN 10 Student English November 2020 Collection

War makes for bitter men, heartless and savage men.

מלחמה יוצרת גברים מרים, חסרי לב ופראיים.

מקור: NPR News November 2020 Collection

To remind everyone how heartless and manipulative she was.

כדי להזכיר לכולם עד כמה היא הייתה חסרת לב ומניפולטיבית.

מקור: "Father in the Time" Original Soundtrack

A) forced labour, b) metal man, or c) heartless thing?

א) עבודת כפייה, ב) גבר מתכתי, או ג) דבר חסר לב?

מקור: 6 Minute English

But you just said it was heartless to eat muffins.

אבל אתה פשוט אמרת שזה חסר לב לאכול מאפים.

מקור: Not to be taken lightly.

" What is gay and innocent and heartless? I do wish I were gay and innocent and heartless" .

"מהו הומוסקסואל, תמים וחסר לב? אני באמת מאחל להיות הומוסקסואל, תמים וחסר לב"

מקור: Peter Pan

He says, war makes for bitter men, heartless and savage men.

הוא אומר, מלחמה יוצרת גברים מרים, חסרי לב ופראיים.

מקור: NPR News November 2020 Collection

Phileas Fogg, though brave and gallant, must be, he thought, quite heartless.

פילאס פוג, למרות שהוא אמיץ ומפואר, חייב להיות, כך חשב, לגמרי חסר לב.

מקור: Around the World in Eighty Days

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו