ruthless

[ארה"ב]/ˈruːθləs/
[בריטניה]/ˈruːθləs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מראה חוסר רחמים, אכזרי

דוגמאות למשפטים

ruthless competition in the market

תחרות חסרת רחמים בשוק

ruthless efficiency in business

יעילות עסקית חסרת רחמים

ruthless behavior towards employees

התנהגות חסרת רחמים כלפי עובדים

a ruthless criminal organization

ארגון פשע חסר רחמים

ruthless tactics in negotiations

טקטיקות חסרות רחמים בניהול משא ומתן

a ruthless leader who stops at nothing

מנהיג חסר רחמים שאינו עוצר בשום דבר

ruthless ambition driving him forward

שאפתנות חסרת רחמים שדוחפת אותו קדימה

ruthless criticism of his work

ביקורת חסרת רחמים על עבודתו

דוגמאות מהעולם האמיתי

Brilliant, ruthless, and almost certainly a monomaniac.

מבריק, חסר רחמים וכמעט בוודאות נרקיסט.

מקור: Sherlock Holmes Detailed Explanation

None knew who belonged to this ruthless society.

אף אחד לא ידע למי שייכת החברה הבלתי רחמית הזו.

מקור: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Oh! I love it when you're ruthless.

אוי! אני אוהב את זה כשאתה חסר רחמים.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Chinese education is based on authority, discipline and ruthless competition.

החינוך הסיני מבוסס על סמכות, משמעת ותחרות חסרת רחמים.

מקור: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

But time and word counts are ruthless tyrants.

אבל הזמן ומניית המילים הם שליטים חסרי רחמים.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

I think you just have to be ruthless, Rob!

אני חושב שאתה פשוט צריך להיות חסר רחמים, רוב!

מקור: 6 Minute English

Others in fact were more ruthless.

אחרים היו למעשה חסרי רחמים יותר.

מקור: A Brief History of Everything

What ruthless madmen could have done this to us?

אילו מטורפים חסרי רחמים יכלו לעשות את זה לנו?

מקור: The Simpsons Movie

The brilliant soldier and ruthless conqueror called Qin Shihuangdi.

החייל המבריק והכובש הבלתי רחמי שנקרא צ'ין שי הואואנגדי.

מקור: National Geographic: The Terracotta Army of China

They were caring again with a cold ruthless bitterness.

הם דאגו שוב עם מרירות חסרת רחמים וקרה.

מקור: Gone with the Wind

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו