heatedly

[ארה"ב]/'hi:tidli/
[בריטניה]/ˈhitɪdlɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בהתלהבות או בעוצמה; באופן נלהב או נרגש

צירופים וביטויים

argue heatedly

לדון בחריפות

discuss heatedly

לדון בחריפות

debate heatedly

לדון בחריפות

דוגמאות למשפטים

He lectured me heatedly for a few minutes.

הוא הטיח בי בחריפות במשך כמה דקות.

They argue heatedly,but neither could convince the other.

הם רבים בעוצמה,אבל אף אחד לא הצליח לשכנע את האחר.

argue heatedly about politics

לדון בחריפות בפוליטיקה

discuss heatedly about the project

לדון בחריפות על הפרויקט

דוגמאות מהעולם האמיתי

" I never said I had a problem! " said Ron heatedly.

"אני מעולם לא אמרתי שאני בעיה!" אמר רון בלהט.

מקור: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" You know what? " said Seamus heatedly, casting Harry a venomous look.

"אתה יודע מה?" אמר שיימוס בלהט, וזרק על הרי את מבט רעיל.

מקור: Harry Potter and the Order of the Phoenix

“...makes no sense not to tell him, ” Mr. Weasley was saying heatedly.

“...אין שום הגיון לא לספר לו,” אמר מר וייזלי בלהט.

מקור: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" I don't see where you get that from, " said Harry heatedly.

"אני לא רואה מאיפה אתה מגיע מזה," אמר הארי בלהט.

מקור: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" You kain sen' me ter Tara ness Ah wants ter go. Ah is free, " said Mammy heatedly.

"אתה יכול לשלוח אותי לטרה נס, אני רוצה ללכת. אני חופשי," אמרה ממי בלהט.

מקור: Gone with the Wind

" So you think he's touched in the head? " said Harry heatedly.

"אז אתה חושב שהוא השתגע?" אמר הארי בלהט.

מקור: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" Now, why did Will do that" ? cried Scarlett heatedly, when they were out of earshot.

"נו, למה וויל עשה את זה?" צעקה סקארלט בלהט, כשהם היו מחוץ לשמיעה.

מקור: Gone with the Wind

The huge man and woman on the screen started talking heatedly.

הגבר והאישה הענקיים במסך התחילו לדבר בלהט.

מקור: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

They called to one another, quarreled with one another, heatedly argued with one another.

הם קראו זה לזה, התווכחו זה עם זה, טענו בלהט זה עם זה.

מקור: Blade (Part Two)

Now, nearly every day or two, there will be a new event heatedly commented by Chinese netizens through online facilities.

עכשיו, כמעט בכל יום או יומיים, יהיה אירוע חדש שמגיב עליו בלהט גולשים סינים דרך מתקני מקוון.

מקור: Score-Boosting Tool: 30 Sample Essays for Level 4 Writing

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו