heretical

[ארה"ב]/həˈretɪkl/
[בריטניה]/həˈretɪkl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. שאינו תואם לאמונות או למנהגים שהוקמו; בניגוד לאמונות דתיות אורתודוקסיות.

צירופים וביטויים

heretical beliefs

אמונות כפירה

heretical teachings

הוראות כפירה

heretical interpretation

פרשנות כפירה

heretical doctrine

דוקטרינה כפירה

דוגמאות למשפטים

blasphemous and heretical talk.

דיבור חילולני וכפירה.

The history proves already, all truths are to be in intense at issue get accepted, and public opinion is the foundation that crooked truth heretical ideas is popular instead autocratically.

ההיסטוריה מוכיחה שכבר, כל האמת צריכה להיות במחלוקת עזה כדי להתקבל, ודעת הקהל היא הבסיס שאמת מעוותת רעיונות כפירה פופולריים במקום באופן שרירותי.

He was accused of spreading heretical ideas.

הוא הואשם בהפצת רעיונות כפירים.

The heretical beliefs of the cult led to their expulsion from the community.

האמונות הכפריות של הקולט הובילו לגירושם מהקהילה.

The professor's heretical views challenged traditional academic theories.

הדעות הכפריות של הפרופסור אתגרו תיאוריות אקדמיות מסורתיות.

The heretical text was banned by the church.

הטקסט הכפיר נאסר על ידי הכנסייה.

She was condemned for her heretical practices.

היא נידנה בשל פרקטיקותיה הכפריות.

The heretical sect was known for its radical beliefs.

הכת הכפרית ידועה באמונותיה הקיצוניות.

The heretical preacher was excommunicated from the church.

הכומר הכפיר גורש מהכנסייה.

His heretical interpretations of the scriptures caused controversy.

הפרשנויות הכפריות שלו לכתבי הקודש גרמו למחלוקת.

The heretical nature of the book made it a target for censorship.

הטבע הכפרי של הספר הפך אותו למטרה לצנזורה.

The heretical teachings of the group were considered dangerous by authorities.

התורות הכפריות של הקבוצה נחשבו למסוכנות על ידי הרשויות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו