hommage

[ארה"ב]/ˈɒmɑːʒ/
[בריטניה]/ˈɑːməʒ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הומניזציה; פורמט של תערובת או הומניזציה; יצירה אמנותית, מוזיקלית או ספרותית שנוצרת כהומניזציה להנצחת מישהו או משהו; (בסגנון פראנציסי) תכונה של גבורת ענק או עוצמה.
צורות המילה
Pluralhommages

דוגמאות למשפטים

the museum pays homage to the pioneering artist with a special exhibition.

המוזיאון מוקדש לאמן המוביל ב triểnול מוזיאוני מיוחד.

writers gathered to do homage to the beloved poet at the memorial service.

סופרים собрались чтобы почтить любимого поэта на памятной службе.

the new restaurant is named as a homage to traditional french cuisine.

הрестורן החדש קרוי כהוקרה למטבח הצרפתי מסורתי.

she laid a floral homage at the statue of the national hero.

היא פסעה הוקרה פלורלית בפסל של האיש הרפובליקני.

the film serves as a fitting homage to the golden age of cinema.

הסרט משרת כהוקרה מתאימה לתקופת הזהב של הקולנוע.

musicians performed a silent homage during the remembrance ceremony.

נגנים ביצעו הוקרה שתיקה במהלך טקס הזיכרון.

the architecture of the building is a lasting homage to classical design.

האדריכלות של הבניין היא הוקרה נצחית לتصميم cổ điển.

he offered a humble homage to his mentor who changed his life.

הוא הציע הוקרהumble ל멘토 שלו שизмך את חייו.

the collection is a loving homage to the beauty of nature.

האוסף הוא הוקרה מאהבה ל краса של הטבע.

the university established a scholarship as a special homage to its founder.

האוניברסיטה הקימה מלגת לימודים כהוקרה מיוחדת למק为其創始人.

the painting is a modest homage to the renaissance masters.

הציור הוא הוקרה скромная לмастера של הרנסאנס.

dancers created a beautiful homage to honor their cultural heritage.

רקדנים יצרו הוקרה יפה כדי להчеיל את תורשה התרבותית שלהם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו