hotheaded

[ארה"ב]/ˈhɒtˌhɛd.ɪd/
[בריטניה]/ˈhɑːtˌhɛd.ɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. נוטה לכעוס או להתלהב בקלות; אימפולסיבי ורשלני; בעל מזג חם

צירופים וביטויים

hotheaded person

אדם חם זועף

hotheaded response

תגובה חמה

hotheaded decision

החלטה חמה

hotheaded argument

ויכוח חם

hotheaded behavior

התנהגות חמה

hotheaded reaction

תגובה חמה

hotheaded outburst

התפרצות חמה

hotheaded temper

חום זעם

hotheaded individual

אדם חם זועף

hotheaded remarks

הערות חמות

דוגמאות למשפטים

he is known for being hotheaded during negotiations.

הוא ידוע בכך שהוא נתון לכעס במהלך משא ומתן.

her hotheaded nature often leads to arguments.

הטבע החם שלה גורם לעתים קרובות לוויכוחים.

it's better to think before acting, especially if you're hotheaded.

עדיף לחשוב לפני שפועלים, במיוחד אם אתם נתונים לכעס.

his hotheaded response surprised everyone in the meeting.

התגובה החמה שלו הפתיעה את כולם בפגישה.

being hotheaded can cause unnecessary problems.

להיות נתון לכעס עלול לגרום לבעיות מיותרות.

she apologized for her hotheaded behavior last night.

היא התנצלה על ההתנהגות החמה שלה אתמול בלילה.

hotheaded individuals often regret their impulsive decisions.

אנשים נתונים לכעס לעתים קרובות מתחרטים על החלטותיהם המהירות.

he tried to control his hotheaded temper during the debate.

הוא ניסה לשלוט בטבע החם שלו במהלך הדיון.

hotheaded reactions can escalate conflicts quickly.

תגובות חמות עלולות להסלים במהירות סכסוכים.

she recognized that being hotheaded was a flaw she needed to work on.

היא הבינה שלהיות נתון לכעס היה פגם שעליה לעבוד עליו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו