He's a hunk.
הוא שרירי.
Muscular hunk.
חתיך שרירי.
a hunk of fresh bread.
חתיכת לחם טרי
She tore off a large hunk of bread.
היא קרעה חתיכת לחם גדולה.
He is a hunk of a man.
הוא גבר חסון.
She couldn't resist his hunk charm.
היא לא יכלה להתנגד לקסם החסון שלו.
The actor played the role of a hunk in the movie.
השחקן גילם את דמותו של גבר חסון בסרט.
She enjoys watching movies with hunky actors.
היא נהנית לצפות בסרטים עם שחקנים חסונים.
The hunk of meat was grilled to perfection.
החתיכה של בשר צלתה לדרגת שלמות.
He was known for his hunk physique.
הוא היה ידוע בזכות מבנה הגוף החסון שלו.
The magazine cover featured a hunk model.
עמוד השער של המגזין הציג דוגמן חסון.
She daydreamed about meeting a hunk on her vacation.
היא חולמה על פגישה עם גבר חסון בחופשה שלה.
The gym was full of hunks working out.
החדר כושר היה מלא בגברים חסונים שמתאמנים.
The romance novel had a hunky protagonist.
בספר האהבה היה גיבור חסון.
But this is no ordinary hunk of galactic debris.
אבל זו לא גוש פירבורים גלקטי רגיל.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014This is the same hunk, same body.
זה אותו גוש, אותו גוף.
מקור: Yale University Open Course: Death (Audio Version)But for all that, it was the same hunk of stuff.
אבל למרות הכל, זה היה אותו גוש של חומר.
מקור: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Burkhart would lure a lion over to the enclosure fence by waving a tasty hunk of meat.
ברכרט היה מושך אריה אל גדר המחיצה על ידי הניפוי של גוש בשר טעים.
מקור: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationI know that Beef Wellington is a hunk of meat, cooked in some pastry, with some lovely flavors.
אני יודע שווולינגטון בשר הוא גוש בשר, אפוי בפסטה כלשהי, עם כמה טעמים נהדרים.
מקור: Gourmet BaseIt's not as though he took the brain out and literally moved that hunk of tissue over here.
זה לא כאילו הוא הוציא את המוח והעביר באופן מילולי את גוש הרקמה הזה לכאן.
מקור: Yale University Open Course: Death (Audio Version)We want them to put on the brake, not hunk.
אנחנו רוצים שהם ישימו בלם, לא גוש.
מקור: VOA Standard English_AmericasDaario would laugh, carve off a hunk of horsemeat with his arakh, and squat down to eat beside her.
דאריו היה צוחק, חותך גוש בשר סוס עם האראח שלו, ומתיישב לאכול לידה.
מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)But sonar can't tell a rock from a hunk of metal.
אבל סונאר לא יכול להבחין בין סלע לגוש מתכת.
מקור: The Secrets of the TitanicJay, I imagine if you've got a big hunk of meat, you've suddenly got like a rub.
ג'יי, אני מניח שאם יש לך גוש בשר גדול, קיבלת פתאום כמו חיכוך.
מקור: Gourmet BaseHe's a hunk.
הוא שרירי.
Muscular hunk.
חתיך שרירי.
a hunk of fresh bread.
חתיכת לחם טרי
She tore off a large hunk of bread.
היא קרעה חתיכת לחם גדולה.
He is a hunk of a man.
הוא גבר חסון.
She couldn't resist his hunk charm.
היא לא יכלה להתנגד לקסם החסון שלו.
The actor played the role of a hunk in the movie.
השחקן גילם את דמותו של גבר חסון בסרט.
She enjoys watching movies with hunky actors.
היא נהנית לצפות בסרטים עם שחקנים חסונים.
The hunk of meat was grilled to perfection.
החתיכה של בשר צלתה לדרגת שלמות.
He was known for his hunk physique.
הוא היה ידוע בזכות מבנה הגוף החסון שלו.
The magazine cover featured a hunk model.
עמוד השער של המגזין הציג דוגמן חסון.
She daydreamed about meeting a hunk on her vacation.
היא חולמה על פגישה עם גבר חסון בחופשה שלה.
The gym was full of hunks working out.
החדר כושר היה מלא בגברים חסונים שמתאמנים.
The romance novel had a hunky protagonist.
בספר האהבה היה גיבור חסון.
But this is no ordinary hunk of galactic debris.
אבל זו לא גוש פירבורים גלקטי רגיל.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014This is the same hunk, same body.
זה אותו גוש, אותו גוף.
מקור: Yale University Open Course: Death (Audio Version)But for all that, it was the same hunk of stuff.
אבל למרות הכל, זה היה אותו גוש של חומר.
מקור: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Burkhart would lure a lion over to the enclosure fence by waving a tasty hunk of meat.
ברכרט היה מושך אריה אל גדר המחיצה על ידי הניפוי של גוש בשר טעים.
מקור: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationI know that Beef Wellington is a hunk of meat, cooked in some pastry, with some lovely flavors.
אני יודע שווולינגטון בשר הוא גוש בשר, אפוי בפסטה כלשהי, עם כמה טעמים נהדרים.
מקור: Gourmet BaseIt's not as though he took the brain out and literally moved that hunk of tissue over here.
זה לא כאילו הוא הוציא את המוח והעביר באופן מילולי את גוש הרקמה הזה לכאן.
מקור: Yale University Open Course: Death (Audio Version)We want them to put on the brake, not hunk.
אנחנו רוצים שהם ישימו בלם, לא גוש.
מקור: VOA Standard English_AmericasDaario would laugh, carve off a hunk of horsemeat with his arakh, and squat down to eat beside her.
דאריו היה צוחק, חותך גוש בשר סוס עם האראח שלו, ומתיישב לאכול לידה.
מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)But sonar can't tell a rock from a hunk of metal.
אבל סונאר לא יכול להבחין בין סלע לגוש מתכת.
מקור: The Secrets of the TitanicJay, I imagine if you've got a big hunk of meat, you've suddenly got like a rub.
ג'יי, אני מניח שאם יש לך גוש בשר גדול, קיבלת פתאום כמו חיכוך.
מקור: Gourmet Baseחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו