ideologized

[ארה"ב]/[ˌaɪdɪˈɒlɒɪz]/
[בריטניה]/[ˌaɪdɪˈloʊɪz]/

תרגום

adj. מושפע או המבוסס על אידיאולוגיה.
v. להטביע בתוך אידיאולוגיה; להפוך לאידיאולוגי.
v. (סביל) להיות מושפע או המבוסס על אידיאולוגיה.

צירופים וביטויים

ideologized discourse

דיסקורס אידיאולוגי

highly ideologized

מאוד אידיאולוגי

ideologized meaning

משמעות אידיאולוגית

becoming ideologized

הופך לאידיאולוגי

ideologized representation

ייצוג אידיאולוגי

ideologized view

נקודת מבט אידיאולוגית

ideologized language

שפה אידיאולוגית

ideologized identities

זהויות אידיאולוגיות

deeply ideologized

מעמיק אידיאולוגי

דוגמאות למשפטים

the political discourse became increasingly ideologized, limiting open debate.

הדיון הפוליטי הפך להיות מובע יותר ויותר על ידי אידיאולוגיה, מה שמגביל את הדיון הפתוח.

his actions were heavily ideologized by his party's platform.

הפעולות שלו היו מובעות מאוד על ידי הפלטפורמה של מפלגתו.

the history books were ideologized to support the regime's narrative.

ספרי ההיסטוריה היו מובעים כדי לתמוך בנרטיב של המשטר.

we need to de-ideologize the curriculum and focus on facts.

אנחנו צריכים להפחית את האידיאולוגיה במערכת הלימודים ולהתמקד בעובדות.

the media landscape is often ideologized, presenting biased viewpoints.

נוף המדיה הוא לעתים קרובות מובע, המציג נקודות מבט מוטות.

the professor warned against an ideologized interpretation of the data.

הפרופסור הזהיר מפני פרשנות מובעת של הנתונים.

the company's mission statement was subtly ideologized to attract investors.

הצהרת המשימה של החברה הייתה מובעת בעדינות כדי למשוך משקיעים.

the legal system should not be ideologized by political agendas.

יש להימנע מהטיית המערכת המשפטית על ידי אג'נדות פוליטיות.

the research findings were criticized for being ideologized and subjective.

הממצאים של המחקר סוכלו בשל היותם מובעים וסובייקטיביים.

it's important to recognize how deeply ideologized our own assumptions are.

חשוב להכיר כמה עמוקות ההנחות שלנו מובעות.

the artist challenged the ideologized representations of women in art.

האמן אתגר את הייצוגים המובעים של נשים באמנות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו