imitate

[ארה"ב]/ˈɪmɪteɪt/
[בריטניה]/ˈɪmɪteɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לחקות; להעתיק; לעקוב אחרי הדוגמה של.
Word Forms
Third Person Singularimitates
Past Tenseimitated
Present Participleimitating
Past Participleimitated

דוגמאות למשפטים

brushwork that imitates Rembrandt.

עבודת מכחול שמחקה את רמברנדט.

always mimicking the boss.See Synonyms at imitate

מחקה באופן תדיר את הבוס. ראה מילים נרדפות ב- imitate

she imitated my Scots accent.

היא החקה את מבטא הסקוטי שלי.

The child imitates his father.

הילד מחקה את אביו.

He imitates people to perfection.

הוא מחקה אנשים בצורה מושלמת.

The little boy imitated his father.

הילד הקטן מחקה את אביו.

Wood is often painted to imitate stone.

לעיתים קרובות צובעים עץ כדי לחקות אבן.

You should imitate her way of doing things.

אתה צריך לחקות את הדרך שלה לעשות דברים.

Jo could imitate anybody and always made him crease up.

ג'ו יכל לחקות את כולם ותמיד גרם לו להתפוצץ מצחוק.

his style was imitated by many other writers.

הסגנון שלו הועתק על ידי כותבים רבים אחרים.

synthetic fabrics can now imitate everything from silk to rubber.

בדים סינתטיים יכולים כעת לחקות הכל, משיפון עד גומי.

The decorator had the wood paneling painted to imitate marble.

המעצב צייר את הלוחות מעץ כדי לחקות שיש.

3.The jocko often likes to imitate the human behavior.

3.הג'וקו אוהב לעתים קרובות לחקות את התנהגות האדם.

James can imitate his teacher's speech perfectly.

ג'יימס יכול לחקות את הדיבור של המורה שלו בצורה מושלמת.

James can imitate his father perfectly.

ג'יימס יכול לחקות את אביו בצורה מושלמת.

The adults drank their tea in a ceremonious manner, and the children imitated them.

המבוגרים שתו את התה שלהם באופן טקסי, והילדים חיקו אותם.

Step 2: you imitate the rhythm and intonate and express it in Da Di Da Da.

שלב 2: אתה מחקה את הקצב ומנגינה ומבטא זאת ב-Da Di Da Da.

A word which imitates the sound of a thing or an action is called an onomatopoeic.

מילה שמחקה את הצליל של דבר או פעולה נקראת חיקוי.

Of course,I dare not blether,but as for saying that is newly imitated,I can give some ideas.

כמובן,אני לא מעז לבלגן,אבל בכל הנוגע לומר שזה חדש לחקות,אני יכול לתת כמה רעיונות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

When you imitate me, exaggerate it.

כשאתה מחקה אותי, הגזם בכך.

מקור: Learning charging station

" What did you have to imitate her for? "

למה היית צריך לחקות אותה?

מקור: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Charlie imitated his mother's anxious voice.

צ'ארלי חיקה את קולת החרדה של אמו.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

(imitating the characters) Tuna or egg salad? Decide!

(מחקה את הדמויות) טונה או סלט ביצים? החלט!

מקור: Learn English by listening to "Friends."

It's a look that's been imitated by many around the world.

זהו מראה שחזרו אחריו רבים ברחבי העולם.

מקור: Idol speaks English fluently.

Can humans not imitate plants and capture its energy?

האם בני אדם לא יכולים לחקות צמחים וללכוד את האנרגיה שלהם?

מקור: "BBC Documentary: Home"

This desert grass hopper does a perfect imitation of a rock.

הארבה המדברי הזה עושה חיקוי מושלם של סלע.

מקור: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

This intricate structure was designed to imitate the diversity of our terrestrial environment.

מבנה מורכב זה תוכנן כדי לחקות את המגוון של הסביבה הטבעית שלנו.

מקור: Koranos Animation Science Popularization

Would you run and find another life to imitate.

האם תרוץ ותמצא חיים אחרים לחיקוי?

מקור: Apple latest news

The government issued a censorship order saying current heads of state couldn't be imitated onstage.

הממשלה הוציאה צו צנזורה שאמר שראשיה הנוכחיים של המדינה לא יכולים להיות מחוקים על הבמה.

מקור: Crash Course in Drama

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו