command imperiously
צווה בזעזוע
speak imperiously
דבר בזעזוע
She ordered imperiously for everyone to leave the room.
היא הורתה בזעזוע על כולם לעזוב את החדר.
He spoke imperiously, expecting everyone to obey his commands.
הוא דיבר בזעזוע, מצפה שכולם יצייתו לפקודותיו.
The queen looked imperiously at her subjects.
המלכה הביטה בזעזוע במחזירי שלה.
He imperiously demanded to see the manager.
הוא דרש בזעזוע לראות את המנהל.
The dictator ruled imperiously, without considering the needs of the people.
הדיקטטור שלט בזעזוע, מבלי להתחשב בצרכי האנשים.
She imperiously dismissed any suggestions that didn't align with her own views.
היא דחתה בזעזוע כל הצעה שלא התאימה לדעותיה.
The wealthy socialite treated her staff imperiously.
הסוציאליט העשירה התייחסה לצוות שלה בזעזוע.
He imperiously declared himself the winner before the results were announced.
הוא הכריז בזעזוע על עצמו כמנצח לפני פרסום התוצאות.
Her amber eyes surveyed the room imperiously, her head swiveling occasionally to gaze at her snoring master.
עיניה החומות הזהובות סרקו את החדר בזדון, ראשה מסתובב מדי פעם כדי להתבונן באדון שלה שנוחר.
מקור: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceShe beckoned them forwards imperiously and they came, shuffling their large feet and looking awkward.
היא הניפה אותם קדימה בזדון והם באו, תוך כדי שהם מגרדים את רגליהם הגדולים ונראים מגושמים.
מקור: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixBut after two days the call in the forest began to sound more imperiously than ever.
אך לאחר יומיים, הקריאה ביער החלה להישמע יותר בזדון מאי פעם.
מקור: The Call of the WildOve points imperiously at the pedals under her feet.
אוּבּה מצביעה בזדון על הדוושות מתחת לרגליה.
מקור: A man named Ove decides to die." What is ze meaning of zis, Dumbly-dorr? " she said imperiously.
" מה הכוונה בזה, דאמבלי-דור? " אמרה בזדון.
מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire" Leave the room, " he said imperiously; and they went out.
" עזבו את החדר," הוא אמר בזדון; והם יצאו.
מקור: Madame Bovary (Part Two)" Stop! " he said imperiously, putting his hand upon Mrs. Yeobright's arm.
" עצרו! " הוא אמר בזדון, תוך כדי שהוא מניח את ידו על זרועה של גברת יואבריט.
מקור: Returning HomeThe door opened slightly and Dr. Meade stood on the threshold, beckoning imperiously.
הדלת נפתחה מעט וד"ר מיד עמד בסף, מניף בזדון.
מקור: Gone with the WindBut in the midst of it he had recovered himself and beckoned imperiously to Dickon.
אבל בתוך כל זה הוא התאושש והניף בזדון לדיקון.
מקור: The Secret Garden (Original Version)But at her first tumbled-out words: " Melly, I must explain about the other day —" Melanie had imperiously stopped her.
אבל ברגע שהוציאה את המילים הראשונות שלה: " מלני, אני חייבת להסביר לגבי יום שני —" מלני עצרה אותה בזדון.
מקור: Gone with the Windcommand imperiously
צווה בזעזוע
speak imperiously
דבר בזעזוע
She ordered imperiously for everyone to leave the room.
היא הורתה בזעזוע על כולם לעזוב את החדר.
He spoke imperiously, expecting everyone to obey his commands.
הוא דיבר בזעזוע, מצפה שכולם יצייתו לפקודותיו.
The queen looked imperiously at her subjects.
המלכה הביטה בזעזוע במחזירי שלה.
He imperiously demanded to see the manager.
הוא דרש בזעזוע לראות את המנהל.
The dictator ruled imperiously, without considering the needs of the people.
הדיקטטור שלט בזעזוע, מבלי להתחשב בצרכי האנשים.
She imperiously dismissed any suggestions that didn't align with her own views.
היא דחתה בזעזוע כל הצעה שלא התאימה לדעותיה.
The wealthy socialite treated her staff imperiously.
הסוציאליט העשירה התייחסה לצוות שלה בזעזוע.
He imperiously declared himself the winner before the results were announced.
הוא הכריז בזעזוע על עצמו כמנצח לפני פרסום התוצאות.
Her amber eyes surveyed the room imperiously, her head swiveling occasionally to gaze at her snoring master.
עיניה החומות הזהובות סרקו את החדר בזדון, ראשה מסתובב מדי פעם כדי להתבונן באדון שלה שנוחר.
מקור: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceShe beckoned them forwards imperiously and they came, shuffling their large feet and looking awkward.
היא הניפה אותם קדימה בזדון והם באו, תוך כדי שהם מגרדים את רגליהם הגדולים ונראים מגושמים.
מקור: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixBut after two days the call in the forest began to sound more imperiously than ever.
אך לאחר יומיים, הקריאה ביער החלה להישמע יותר בזדון מאי פעם.
מקור: The Call of the WildOve points imperiously at the pedals under her feet.
אוּבּה מצביעה בזדון על הדוושות מתחת לרגליה.
מקור: A man named Ove decides to die." What is ze meaning of zis, Dumbly-dorr? " she said imperiously.
" מה הכוונה בזה, דאמבלי-דור? " אמרה בזדון.
מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire" Leave the room, " he said imperiously; and they went out.
" עזבו את החדר," הוא אמר בזדון; והם יצאו.
מקור: Madame Bovary (Part Two)" Stop! " he said imperiously, putting his hand upon Mrs. Yeobright's arm.
" עצרו! " הוא אמר בזדון, תוך כדי שהוא מניח את ידו על זרועה של גברת יואבריט.
מקור: Returning HomeThe door opened slightly and Dr. Meade stood on the threshold, beckoning imperiously.
הדלת נפתחה מעט וד"ר מיד עמד בסף, מניף בזדון.
מקור: Gone with the WindBut in the midst of it he had recovered himself and beckoned imperiously to Dickon.
אבל בתוך כל זה הוא התאושש והניף בזדון לדיקון.
מקור: The Secret Garden (Original Version)But at her first tumbled-out words: " Melly, I must explain about the other day —" Melanie had imperiously stopped her.
אבל ברגע שהוציאה את המילים הראשונות שלה: " מלני, אני חייבת להסביר לגבי יום שני —" מלני עצרה אותה בזדון.
מקור: Gone with the Windחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו