inadmissible

[ארה"ב]/ɪnəd'mɪsɪb(ə)l/
[בריטניה]/ˌɪnəd'mɪsəbl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא מותר, לא מקובל

צירופים וביטויים

evidence is inadmissible

הראיות אינן קבילות

declaration is inadmissible

הצהרה אינה קבילה

statements are inadmissible

הצהרות אינן קבילות

דוגמאות למשפטים

an inadmissible interference in the affairs of the Church.

התערבות בלתי מתקבלת בעניינים של הכנסייה.

The evidence was deemed inadmissible in court.

הראיות נחשבו לבלתי קבילות בבית המשפט.

The judge ruled the witness's testimony as inadmissible.

השופט קבע כי העדות של העד לא הייתה קבילה.

The lawyer argued that the confession was inadmissible due to coercion.

העורך דין טען שהודאה לא הייתה קבילה עקב כפייה.

The document was declared inadmissible because it was not properly authenticated.

המסמך הוכרז כבלתי קביל מכיוון שלא אומת כראוי.

The expert's opinion was found to be inadmissible as it lacked credibility.

החוות דעת של המומחה נמצאה כבלתי קבילה מכיוון שהיא לא הייתה אמינה.

The judge excluded the illegally obtained evidence as inadmissible.

השופט שלל את הראיות שהושגו באופן לא חוקי כבלתי קבילות.

The defense attorney objected to the prosecutor's attempt to introduce inadmissible evidence.

העורך דין של ההגנה התנגד לניסיון של התביעה להציג ראיות לא קבילות.

The court ruled the expert's testimony as inadmissible due to a conflict of interest.

הבית המשפט קבע כי העדות של המומחה לא הייתה קבילה עקב ניגוד עניינים.

The judge found the witness's statement inadmissible because it was hearsay.

השופט מצא את הצהרת העד לא קבילה מכיוון שהייתה שמועה.

The video footage was deemed inadmissible because it was tampered with.

הקטע הווידאו נחשב לבלתי קביל מכיוון ששינו אותו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו