| Plural | inconsistencies |
the single glaring inconsistency in the argument.
האי-התאמה הבולטת היחידה בטיעון.
many inconsistencies in your proposal.
ישנם אי-התאמות רבות בהצעה שלך.
The amendment will remove the inconsistency between the two laws.
התיקון יסיר את אי-ההתאמה בין שני החוקים.
the paper jumped on the inconsistencies of his stories.
המאמר התמקד באי-ההתאמות בסיפורים שלו.
inconsistency between his expressed attitudes and his actual behaviour.
אי-התאמה בין עמדותיו המוצהרות להתנהגותו בפועל.
The lawyer waited patiently for her opening,then exposed the inconsistency in the testimony.
העורך דין חיכה בסבלנות להזדמנות שלה, ולאחר מכן חשף את אי-ההתאמה בעדות.
Inconsistencies in his testimony made it obvious that he was a lying witness.
אי-ההתאמות בעדותו הראו שהוא עד שקר.
Ironically, even as the government was fulminating against American policy, American jeans and videocassettes were the hottest items in the stalls of the market, where the incongruity can be seen as an example of human inconsistency.
באופן אירוני, אפילו כשהממשלה גינתה את המדיניות האמריקאית, ג'ינס אמריקאי וקסטות וידאו היו הפריטים החמים ביותר בדוכנים בשוק, שבו ניתן לראות את הסתירה כדוגמה לחוסר עקביות אנושית.
So it says, hey there's an inconsistency here.
אז זה אומר, היי יש פה אי-התאמה.
מקור: CNN 10 Student English January 2019 CollectionThe Coast Guard and some scientists say there were additional inconsistencies with the women`s story.
משמר החופים וכמה מדענים אומרים שהיו אי-התאמות נוספות בסיפור של הנשים.
מקור: CNN 10 Student English November 2017 CollectionI mean I cannot understand that particular inconsistency.
אני מתכוון, אני לא יכול להבין את האי-התאמה הזאת.
מקור: What it takes: Celebrity InterviewsYou see, Dyson, we need to find an inconsistency.
אתה רואה, דיסון, אנחנו צריכים למצוא אי-התאמה.
מקור: Lost Girl Season 4Life in the Dreamhouse was especially adept at using those inconsistencies for self-referential humor.
החיים בבית החלומות הצטיינו במיוחד בשימוש באי-התאמות אלה להומור מופנה פנימה.
מקור: Intermediate and advanced English short essay.You know, it really bothers you when you read things, and there's some inconsistency.
אתה יודע, זה ממש מטריד אותך כשאתה קורא דברים, ויש איזושהי אי-התאמה.
מקור: Bill Gates on ReadingEven though Ms. Sinclair's body shows clear inconsistencies with a death from a fall?
אף על פי שגופתה של גברת סינקלייר מציגה בבירור אי-התאמות עם מוות כתוצאה מנפילה?
מקור: The Good Place Season 2The company said his allegations were full of " inconsistencies" .
החברה אמרה שההאשמות שלו היו מלאות ב"אי-התאמות".
מקור: The Economist - Weekly News HighlightsThe program tracks the shapes and angles of different shadows for inconsistencies.
התוכנית עוקבת אחר הצורות והזוויות של צללים שונים לאיתור אי-התאמות.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013From personal experience, I can see both the truth and the inconsistency of such studies.
ניסיון אישי מלמד אותי שאני רואה הן את האמת והן את האי-התאמה של מחקרים כאלה.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)the single glaring inconsistency in the argument.
האי-התאמה הבולטת היחידה בטיעון.
many inconsistencies in your proposal.
ישנם אי-התאמות רבות בהצעה שלך.
The amendment will remove the inconsistency between the two laws.
התיקון יסיר את אי-ההתאמה בין שני החוקים.
the paper jumped on the inconsistencies of his stories.
המאמר התמקד באי-ההתאמות בסיפורים שלו.
inconsistency between his expressed attitudes and his actual behaviour.
אי-התאמה בין עמדותיו המוצהרות להתנהגותו בפועל.
The lawyer waited patiently for her opening,then exposed the inconsistency in the testimony.
העורך דין חיכה בסבלנות להזדמנות שלה, ולאחר מכן חשף את אי-ההתאמה בעדות.
Inconsistencies in his testimony made it obvious that he was a lying witness.
אי-ההתאמות בעדותו הראו שהוא עד שקר.
Ironically, even as the government was fulminating against American policy, American jeans and videocassettes were the hottest items in the stalls of the market, where the incongruity can be seen as an example of human inconsistency.
באופן אירוני, אפילו כשהממשלה גינתה את המדיניות האמריקאית, ג'ינס אמריקאי וקסטות וידאו היו הפריטים החמים ביותר בדוכנים בשוק, שבו ניתן לראות את הסתירה כדוגמה לחוסר עקביות אנושית.
So it says, hey there's an inconsistency here.
אז זה אומר, היי יש פה אי-התאמה.
מקור: CNN 10 Student English January 2019 CollectionThe Coast Guard and some scientists say there were additional inconsistencies with the women`s story.
משמר החופים וכמה מדענים אומרים שהיו אי-התאמות נוספות בסיפור של הנשים.
מקור: CNN 10 Student English November 2017 CollectionI mean I cannot understand that particular inconsistency.
אני מתכוון, אני לא יכול להבין את האי-התאמה הזאת.
מקור: What it takes: Celebrity InterviewsYou see, Dyson, we need to find an inconsistency.
אתה רואה, דיסון, אנחנו צריכים למצוא אי-התאמה.
מקור: Lost Girl Season 4Life in the Dreamhouse was especially adept at using those inconsistencies for self-referential humor.
החיים בבית החלומות הצטיינו במיוחד בשימוש באי-התאמות אלה להומור מופנה פנימה.
מקור: Intermediate and advanced English short essay.You know, it really bothers you when you read things, and there's some inconsistency.
אתה יודע, זה ממש מטריד אותך כשאתה קורא דברים, ויש איזושהי אי-התאמה.
מקור: Bill Gates on ReadingEven though Ms. Sinclair's body shows clear inconsistencies with a death from a fall?
אף על פי שגופתה של גברת סינקלייר מציגה בבירור אי-התאמות עם מוות כתוצאה מנפילה?
מקור: The Good Place Season 2The company said his allegations were full of " inconsistencies" .
החברה אמרה שההאשמות שלו היו מלאות ב"אי-התאמות".
מקור: The Economist - Weekly News HighlightsThe program tracks the shapes and angles of different shadows for inconsistencies.
התוכנית עוקבת אחר הצורות והזוויות של צללים שונים לאיתור אי-התאמות.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013From personal experience, I can see both the truth and the inconsistency of such studies.
ניסיון אישי מלמד אותי שאני רואה הן את האמת והן את האי-התאמה של מחקרים כאלה.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו