incorporation

[ארה"ב]/in,kɔ:pə'reiʃən/
[בריטניה]/ɪnˌk ɔrpəˈreʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מיזוג; היווצרות לתאגיד חוקי; חברה.
צורות המילה

צירופים וביטויים

articles of incorporation

תעודת התאגדות

certificate of incorporation

תעודת התאגדות

place of incorporation

מקום ההתאגדות

דוגמאות למשפטים

International Economic Consultants Incorporation

חברת היועצים הכלכליים הבינלאומית

The incorporation of air bubbles in the glass spoiled it.

הכנסת בועות אוויר לתוך הזכוכית פגמה בה.

It is found that incorporation of a trifunctional carboxylic ester or silane coupling agent can improve the adhesion of coatings on glass.

נמצא כי שילוב של אסטר טריפונקציונלי או סוכן צימוד סיליקון יכול לשפר את היצמדות הציפויים על זכוכית.

Incorporation of a dideoxy analog prevents further elongation and so produces a chain termination extension product.

שילוב של אנלוג דידאוקסי מונע קיזוז נוסף ומייצר תוצאת הארכה של סיום שרשרת.

the incorporation of advanced transaction processing and configuration management mechanisms as they operationalize unit activity management and design version change.

שילוב של מנגנוני עיבוד עסקאות מתקדמים ומנגנוני ניהול תצורה כפי שהם מיישמים ניהול פעילות יחידה ושינוי גרסה עיצוב.

full incorporation of ideas

שילוב מלא של רעיונות

successful incorporation of new technology

שילוב מוצלח של טכנולוגיה חדשה

strategic incorporation of resources

שילוב אסטרטגי של משאבים

gradual incorporation of changes

שילוב הדרגתי של שינויים

seamless incorporation of feedback

שילוב חלק של משוב

דוגמאות מהעולם האמיתי

Now with sideroblastic anemia, there's defective protoporphyrin synthesis, which results in impaired incorporation of iron to form heme.

בהתחשב באנמיה סידרובלסטית, יש חוסר בפרוטופורפירין סינתטי, מה שגורם לפגיעה בשילוב של ברזל ליצירת המוגלובין.

מקור: Osmosis - Blood Cancer

This inflation generated by the incorporation of new currency issues, usually dollars, euros, yen.

אינפלציה זו נוצרת כתוצאה מהכנסת ניירות ערך חדשים, בדרך כלל דולרים, יורו, ין.

מקור: Connection Magazine

But among the results of Sicily's incorporation into the Spanish Empire was that it was barely affected by Renaissance humanism.

אבל בין תוצאות ההתאגדות של סיציליה עם האימפריה הספרדית הייתה העובדה שהושפעה מעט מאוד מההומניזם של הרנסנס.

מקור: The Economist (Summary)

The incorporation of Ascorbic acid with the enzyme, adds hydroxyl group on proline residue in collagen.

ההתאגדות של חומצה אסקורבית עם האנזים מוסיפה קבוצת הידרוקסיל על שארית פרולין בקולגן.

מקור: Daily Life Medical Science Popularization

Catalonia has already established the protocols for the incorporation of these boys and girls into ordinary schools.

קטלוניה כבר הקימה פרוטוקולים להכנסת בנים ובנות אלה לבתי ספר רגילים.

מקור: VOA Standard English_Europe

But Delaware, the biggest state for incorporation, is on board, as is America's treasury secretary, Steven Mnuchin.

אבל דלאוור, המדינה הגדולה ביותר להתאגדות, הצטרפה, כמו גם מזכיר האוצר של אמריקה, סטיבן מנוצ'ין.

מקור: The Economist (Summary)

One of the key changes in the education system is the incorporation of technology.

אחד השינויים המרכזיים במערכת החינוך הוא הכנסת טכנולוגיה.

מקור: AI tries to write a CET-4 or CET-6 essay, waiting for you to score it.

However, the incorporation of AI in education is not without challenges.

עם זאת, ההתאגדות של בינה מלאכותית בחינוך אינה חפה מאתגרים.

מקור: 202324

Articles of incorporation, office, landline, company car, all in Jersey.

תעודות התאגדות, משרד, טלפון קווי, רכב חברה, הכל בניו ג'רזי.

מקור: Lawsuit Duo Season 2

The saga of the region's piecemeal incorporation into America involved bravery, gumption and careful planning-but also decades of brutal, intimate bloodshed.

הסיפור על ההתאגדות המדורגת של האזור לאמריקה כלל אומץ, נחישות ותכנון קפדני - אבל גם עשרות שנים של שחיטה ברוטלית ואינטימית.

מקור: The Economist (Summary)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו