inelegances

[ארה"ב]/ɪnˈelɪɡənsɪz/
[בריטניה]/ɪnˈelɪɡənsɪz/

תרגום

n. צורה שכפלית של inelegance; דוגמאות או מקרים של חוסר קסימתי או רפוי.

צירופים וביטויים

linguistic inelegances

העדרות ליצנות

pointing out inelegances

הצגת העדרות ליצנות

avoiding inelegances

הימנעות מהעדרות ליצנות

noticeable inelegances

העדרות ליצנות ניכרות

highlighting inelegances

הדגשת העדרות ליצנות

linguistic inelegance

העדרת ליצנות

inelegances in speech

העדרות ליצנות בשיח

inelegances of style

העדרות ליצנות בסגנון

inelegances in writing

העדרות ליצנות בכתיבה

correcting inelegances

תיקון העדרות ליצנות

דוגמאות למשפטים

he tried to avoid inelegances in his formal presentation, but some slips remained.

הוא ניסה להימנע מפגיעויות במצגת הרשמית שלו, אך נותרו כמה טעויות.

the editor noted several inelegances in the manuscript, suggesting smoother phrasing.

העורך הבחין במספר פגיעויות במנוסכון, ומציע פhrasing חלק יותר.

inelegances of style can undermine an author's credibility.

פגיעויות סגנון יכולות לפגוע באמינות כותב.

she pointed out the inelegances in his argument, urging him to revise.

היא הדגישה את הפגיעויות ב luậnתו, ומציעה לו לערוך.

the speaker's inelegances were evident, yet the audience remained attentive.

הפגיעויות של הדובר היו ניכרות, אך הקהל נשאר מוכן להקשיב.

minor inelegances in pronunciation may distract listeners during a speech.

פגיעויות קלות ב�ל语音 יכולות להסבך את שומעים במהלך ה�צהרה.

linguistic inelegances often arise when translating idioms between languages.

פגיעויות לשניות נוצרות לעיתים קרובות בעת תרגום אידיאומות בין שפות.

he removed the unnecessary inelegances from the code, improving readability.

הוא הסיר את הפגיעויות הלא נחוצות מהקוד, וتحسين קריאות.

the committee criticized the policy's inelegances, recommending clearer guidelines.

הلجنة ביקשה על הפגיעויות במדיניות, ומציעה מדריכים נוחים יותר.

stylistic inelegances in the poem detracted from its emotional impact.

פגיעויות סגנון ב시יר פגעו באפקט רגשי שלו.

the architect addressed structural inelegances to achieve a harmonious design.

האדריכל חלץ על פגיעויות מבניות כדי להשיג תכנון מואץ.

even careful writers encounter occasional inelegances that require revision.

למרות זה שכותבים מוכנים נתקלים בפגיעויות תקופתיות שדורשות עריכת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו