inequity

[ארה"ב]/ɪn'ekwɪtɪ/
[בריטניה]/ɪn'ɛkwəti/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אי-צדק, חוסר צדק
Word Forms

צירופים וביטויים

systemic inequity

אי שוויון שיטתי

economic inequity

אי שוויון כלכלי

racial inequity

אי שוויון גזעי

gender inequity

אי שוויון מגדרי

social inequity

אי שוויון חברתי

health inequity

אי שוויון בריאותי

דוגמאות למשפטים

discerned some inequities in the criminal justice system.

זיהה כמה אי-שוויון במערכת המשפט הפלילי.

addressing inequity in the workplace

התמודדות עם אי שוויון במקום העבודה

income inequity is a growing concern

אי שוויון בהכנסות הוא דאגה הולכת וגוברת

inequity in access to education

אי שוויון בגישה לחינוך

gender inequity in the tech industry

אי שוויון מגדרי בתעשיית הטק

racial inequity in the criminal justice system

אי שוויון גזעי במערכת המשפט הפלילי

economic inequity leads to social unrest

אי שוויון כלכלי מוביל למרד חברתי

addressing healthcare inequity in underserved communities

התמודדות עם אי שוויון בטיפול רפואי בקהילות מוחלשות

inequity in distribution of resources

אי שוויון בחלוקת משאבים

inequity in opportunities for career advancement

אי שוויון בהזדמנויות לקידום מקצועי

education inequity perpetuates social inequality

אי שוויון בחינוך מתמשך באי שוויון חברתי

דוגמאות מהעולם האמיתי

There are many reasons that can explain this inequity.

קיימים נימוקים רבים שיכולים להסביר את אי השוויון הזה.

מקור: BBC Listening March 2018 Compilation

It's increased the health inequities between the rich and the poor.

זה הגדיל את אי השוויון הבריאותי בין העשירים לעניים.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Under this party's leadership policies that enforced gender inequity were widespread.

תחת הנהגתו של המפלגה הזו, מדיניות שאכפה אי שוויון מגדרי הייתה נפוצה.

מקור: Vox opinion

You know more about the world's inequities than the classes that came before.

אתה יודע יותר על אי השוויון בעולם מאשר על המחלקות שהגיעו לפניו.

מקור: CET-4 Morning Reading English

But the pandemic has also inspired remote adaptations - ones that could help address these inequities.

אבל למגפה היו גם השראות להתאמות מרחוק - כאלה שיכולות לעזור לטפל באי שוויון אלה.

מקור: New York Times

The inequity is really a stark and continued.

האי שוויון הוא באמת חריף ומתמשך.

מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

They said it worsened racial inequities and reduced attendance in the district of largely Black and Hispanic students.

הם אמרו שזה החמיר את אי השוויון הגזעי והקטין את ההשתתפות במחוז של סטודנטים בעיקר שחורים וחסרי מוצא ספרדי.

מקור: VOA Slow English - America

Technologies inequity, she said, has been a sore spot of the pandemic.

אי שוויון טכנולוגי, היא אמרה, היה נקודת כאב של המגפה.

מקור: VOA Standard English_ Technology

That kind if inequity would end when majors are priced more correctly.

אי שוויון כזה יסתיים כאשר המגמות יתומחרו כראוי.

מקור: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

Young people want to work on the top problems, like inequity, like climate.

צעירים רוצים לעבוד על הבעיות העיקריות, כמו אי שוויון, כמו אקלים.

מקור: Rishi Sunak Speech Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו