inhabited

[ארה"ב]/ɪn'hæbɪtɪd/
[בריטניה]/ɪn'hæbɪtɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. תפוס על ידי אנשים
צורות המילה
Past Tenseinhabited
Past Participleinhabited

צירופים וביטויים

heavily inhabited

מאוכלס בצפיפות

דוגמאות למשפטים

the region was inhabited by Indians.

האזור היה מיושב על ידי אינדיאנים

a sparsely inhabited plain.

מישור מיושב בצפיפות נמוכה

The cave was inhabited by a hermit.

המערה הייתה מיושבת על ידי נזיר.

That's an island inhabited by savages.

זו אי מיושבת על ידי פראיים

Old childhood memories inhabited the attic.

זיכרונות ילדות ישנים מאכלסים את הגג

Nomads have inhabited this region for thousands of years.

נוודים מיושבים באזור זה במשך אלפי שנים

our mortal bodies are inhabited by immortal souls.

הגופות התמותיות שלנו מאוכלסות בנשמות אלמותיות.

A lot of national parks lie in the areas inhabited by minority nationality people.

חלק גדול מהפארקים הלאומיים שוכן באזורים המאוכלסים על ידי אנשים ממוצא מיעוט

Now and then my home was inhabited by a fox, a wolf, a monkey, a bear and an erne, not to mention other, simpler animals.

לעתים קרובות הבית שלי היה מיושב על ידי שועל, זאב, קוף, דוב ועיט, שלא לדבר על חיות פשוטות יותר.

Inhabited in precolonial times by a number of ancient kingdoms, including that of the Ashanti, Ghana was a British colony after the 870`s and became independent in 957.

התגורר בתקופות פרי-קולוניאליות על ידי מספר ממלכות עתיקות, כולל ממלכת האשנטי, גאנה הייתה מושבה בריטית לאחר שנות ה-870 והפכה לעצמאית ב-957.

Inhabited in precolonial times by a number of ancient kingdoms, including that of the Ashanti , Ghana was a British colony after the 1870's and became independent in 1957.

התגורר בתקופות פרי-קולוניאליות על ידי מספר ממלכות עתיקות, כולל ממלכת האשנטי, גאנה הייתה מושבה בריטית לאחר שנות ה-1870 והפכה לעצמאית ב-1957.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Bordering Myanmar, the area is mainly inhabited by ethnic Wa people.

האזור גובל במיאנמר, והוא מיושב בעיקר על ידי אנשי הווה האתניים.

מקור: Intermediate and advanced English short essay.

Like many Indian villages, Kaithi has a colony at one end inhabited only by lower-caste Dalits.

כמו כפרים הודיים רבים, קאיתי יש בו מצבור בקצה אחד המיושב רק על ידי דליטים ממעמד נמוך.

מקור: National Geographic Anthology

A world inhabited only by flat two-dimensional characters.

עולם מיושב רק בדמויות דו-ממדיות שטוחות.

מקור: PBS Fun Science Popularization

This new camp is inhabited with those who survived the siege of Douma.

המחנה החדש הזה מיושב באלו שהיו שרידי מצור דوما.

מקור: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

It was inhabited by an old gentleman who wrote voluminous books.

הוא היה מיושב על ידי ג'נטלמן זקן שכתב ספרים רבים.

מקור: The Little Prince

Encyclopedia Britannica says about 20 of them are inhabited.

אנציקלופדיה בריטניקה אומרת שכ-20 מהם מיושבים.

מקור: CNN 10 Student English October 2021 Collection

The first of them was inhabited by a king.

הראשון מהם היה מיושב על ידי מלך.

מקור: The Little Prince

Only one of the four islands, Pitcairn, is inhabited.

רק אחד מארבעת האיים, פיטקירן, מיושב.

מקור: Learn English with Matthew.

This is an island inhabited only by birds and scientists.

זהו אי המיושב רק על ידי ציפורים ומדענים.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

" Then this was once an inhabited island, " said Peter.

“אז זה היה פעם אי מיושב,” אמר פיטר.

מקור: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו