populated

שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מאוכלס; שיש בו תושבים.
Word Forms
Past Participlepopulated

צירופים וביטויים

densely populated

צפוף אוכלוסייה

sparsely populated

מיושב בצפיפות נמוכה

heavily populated

מאוכלס מאוד

lightly populated

מאוכלס בצפיפות נמוכה

densely populated area

אזור צפוף אוכלוסין

דוגמאות למשפטים

a sparsely populated region

אזור מועט מיושב

a densely populated area.

אזור צפוף מיושב.

a thickly populated city

עיר צפופה מאוד

the island is populated by scarcely 40,000 people.

האי מיושב על ידי כ-40,000 אנשים בלבד.

a cosy rural town populated with friendly folk.

עיירה כפרית נעימה מיושבת באנשים ידידותיים.

the film is an epic fantasy populated by grotesque weirdos.

הסרט הוא פנטזיה אפית המאוכלסת על ידי מוזרים מרושעים.

The new land was quickly populated by the new settlers.

האדמה החדשה אוכלסה במהירות על ידי המתיישבים החדשים.

The density of population is low, meagerly-populated, live and disperse ;

צפיפות האוכלוסייה נמוכה, מיושבת בצורה דלילה, חיה ומפוזרת;

Colonists from Europe populated many parts of the Americas.

מתיישבים מאירופה מילאו חלקים רבים של אמריקה.

It is mostly rural and sparsely populated, with more in common with Midwestern districts than those downstate.

זה בעיקר אזורי ומועט מיושב, עם יותר במשותף עם מחוזות המערב התיכון מאשר אלה במדינה.

that it has been populated from prehistoric times is evidenced by the remains of Neolithic buildings.

העובדה שהוא מיושב מתקופות קדומות ניכרת בשרידים של מבנים נאוליטיים.

Abstract: Qinghai is a multi-ethnic-populated areas with the typical plateau continental climate such as drying, less rain, windiness, cold, long sunshine hours and so on.

תקציר: צ'ינגהאי היא אזור מיושב מרובה אתניות עם אקלים יבשתי טיפוסי של רמה כגון יובש, פחות גשם, רוח, קור, שעות שמש ארוכות וכן הלאה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Britain is a cluster of islands populated by immigration.

בריטניה היא קבוצה של איים מיושבים על ידי מהגרים.

מקור: Time

Before British rule this region was largely populated by agro pastoralists.

לפני שלטון בריטי, האזור היה מיושב ברובו על ידי רועי מרעה וחקלאים.

מקור: Vox opinion

The pool below is already starting to be populated by strange creatures.

הבריכה למטה כבר מתחילה להתמלא ביצורים מוזרים.

מקור: Secrets of Masterpieces

The middle part of the country, which is hot and dry is sparsely populated.

החלק האמצעי של המדינה, שהוא חם ויבש, מיושב בצפיפות נמוכה.

מקור: CNN 10 Student English February 2022 Collection

They built all this infrastructure in tunnels and in hospital around areas populated.

הם בנו את כל התשתית הזו במנהרות ובבתי חולים סביב אזורים מיושבים.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

It was lightly populated before that.

האזור היה מיושב בצפיפות נמוכה לפני כן.

מקור: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Wow! A whole world populated by intelligent dogs.

וואו! עולם שלם מיושב על ידי כלבים אינטליגנטים.

מקור: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

The community was populated some 7,000 years ago.

הקהילה הייתה מיושבת לפני כ-7,000 שנה.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 Collection

China is the world's most populated country.

סין היא המדינה המאוכלסת ביותר בעולם.

מקור: Intermediate and advanced English short essay.

Advocates argue it insures less populated states aren't completely ignored.

התומכים טוענים שזה מבטיח שמדינות פחות מיושבות לא יתעלמו מהן לחלוטין.

מקור: CNN 10 Student English October 2020 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו