injunctions

[ארה"ב]/ɪnˈdʒʌŋkʃənz/
[בריטניה]/ɪnˈdʒʌŋkʃənz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. צווים או פקודות שהוצאו על ידי בית משפט; צווים מניעתיים; אזהרות

צירופים וביטויים

court injunctions

צווי בית משפט

temporary injunctions

צווי מניעה זמניים

permanent injunctions

צווי מניעה קבועים

injunctions granted

צווי מניעה הוענקו

injunctions issued

הונפקו צווים

injunctions sought

צווים מבוקשים

injunctions against

צווי נגד

injunctions lifted

הוסרו צווים

injunctions filed

הוגשו צווים

injunctions denied

נדחו צווים

דוגמאות למשפטים

the court issued injunctions to prevent further harm.

הבית המשפט הורה על צווי מניעה כדי למנוע נזק נוסף.

injunctions can be used to stop unfair practices.

ניתן להשתמש בצווי מניעה כדי לעצור פרקטיקות לא הוגנות.

they filed for injunctions against the new law.

הם הגישו בקשה לצווי מניעה נגד החוק החדש.

injunctions are often temporary until a trial occurs.

צווי מניעה הם לרוב זמניים עד להתרחשות משפט.

the company faced injunctions from the environmental agency.

החברה התמודדה עם צווי מניעה מהסוכנות הסביבתית.

judges can issue injunctions to protect public interest.

שופטים יכולים להוציא צווי מניעה כדי להגן על האינטרס הציבורי.

violating injunctions can lead to serious penalties.

הפרת צווי מניעה עלולה להוביל לסנקציות חמורות.

legal teams often seek injunctions in urgent situations.

צוותים משפטיים מחפשים לעיתים קרובות צווי מניעה במצבים דחופים.

injunctions can help maintain the status quo during disputes.

צווי מניעה יכולים לעזור לשמור על הסטטוס קוו במהלך מחלוקות.

the plaintiff requested injunctions to halt the project.

התובע ביקש צווי מניעה כדי לעצור את הפרויקט.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו