intertwines

[ארה"ב]/[ˈɪntə(r)ˌwaɪn]/
[בריטניה]/[ˈɪntərˌwaɪn]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לעוות או לארוג יחד; להיות מחובר או קשור קשר הדוק; להתערבב או להסתבך

צירופים וביטויים

intertwines with

מתערבב עם

fate intertwines

הגורל מתערבב

intertwined paths

דרכים שמתערבבות

intertwines deeply

מתערבב עמוקות

intertwined lives

חייהם שמתערבבים

where it intertwines

שם זה מתערבב

intertwined roots

שורשים שמתערבבים

history intertwines

ההיסטוריה מתערבבת

דוגמאות למשפטים

the plot intricately intertwines with themes of love and loss.

העלילה משתלבת באופן מורכב עם נושאים של אהבה ואובדן.

his personal journey intertwines with the fate of the nation.

המסע האישי שלו משתלב עם גורל האומה.

the artist's style intertwines elements of realism and fantasy.

הסגנון של האמן משלב אלמנטים של ריאליזם ופנטזיה.

the river intertwines with the forest, creating a serene landscape.

הנהר משתלב עם היער, ויוצר נוף שליו.

their lives intertwines in unexpected and complicated ways.

החיים שלהם משתלבים בצורה בלתי צפויה ומסובכת.

the narrative intertwines past events with present-day struggles.

הנרטיב משלב אירועים מהעבר עם מאבקים של ימינו.

the company's success intertwines with its employees' dedication.

ההצלחה של החברה משתלבת עם מסירות העובדים.

the branches of the trees intertwines above the path.

הענפים של העצים משתלבים מעל השביל.

the story intertwines humor with moments of profound sadness.

הסיפור משלב הומור עם רגעים של עצב עמוק.

the legal case intertwines with political agendas and personal ambitions.

התיק המשפטי משתלב עם אג'נדות פוליטיות ושאיפות אישיות.

the roots of the plant intertwines deep within the soil.

השורשים של הצמח משתלבים עמוק בתוך האדמה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו