invalidations

[ארה"ב]/[ˌɪnˈvælɪdəʃənz]/
[בריטניה]/[ˌɪnˈvælɪdəʃənz]/

תרגום

n. פעולה של הפיכת משהו ללא תקין; ביטול; מצב של אי תקינות; תהליך של זיהוי ותיקון נתונים לא תקינים.

צירופים וביטויים

invalidations occurred

התרחשו אישורים

preventing invalidations

מניעת אישורים

review invalidations

בדיקת אישורים

address invalidations

טיפול באישורים

invalidation risk

סיכון לאישור

past invalidations

אישורים קודמים

future invalidations

אישורים עתידיים

avoid invalidations

הימנעות מאישורים

detect invalidations

זיהוי אישורים

ongoing invalidations

אישורים מתמשכים

דוגמאות למשפטים

the court carefully considered the potential invalidations of the contract.

הבית המשפט השקיע מחשבה רבה בהתחשב בפוטנציאל לביטול החוזה.

frequent policy changes led to numerous invalidations of previous regulations.

שינויי מדיניות תכופים הובילו לביטולים רבים של תקנות קודמות.

the patent's invalidations were challenged by a competing company.

הביטולים של הפטנט נאתגרו על ידי חברה מתחרה.

we need to assess the risk of future invalidations due to legal challenges.

עלינו להעריך את הסיכון לביטולים עתידיים עקב אתגרים משפטיים.

the study examined the causes of contract invalidations in the industry.

המחקר בחן את הסיבות לביטולי חוזים בתעשייה.

the company faced significant invalidations of its intellectual property rights.

החברה התמודדה עם ביטולים משמעותיים של זכויות הקניין הרוחני שלה.

the judge ruled against the plaintiff, citing several invalidations in the case.

השופט פסק נגד התובע, תוך ציון מספר ביטולים בתיק.

preventing invalidations requires careful drafting of legal documents.

מניעת ביטולים מחייבת ניסוח זהיר של מסמכים משפטיים.

the team investigated the reasons behind the product's widespread invalidations.

הצוות חקר את הסיבות לביטולים הנרחבים של המוצר.

the agreement included clauses addressing potential invalidations and remedies.

ההסכם כלל סעיפים העוסקים בביטולים פוטנציאליים ובתרופות.

the report detailed the consequences of various types of invalidations.

הדו"ח פרט על ההשלכות של סוגים שונים של ביטולים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו