involved

[ארה"ב]/ɪnˈvɒlvd/
[בריטניה]/ɪnˈvɑːlvd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מעורב; קשור; מסובך
v. לעסוק; להשתתף; לכלול
Word Forms
Past Participleinvolved
Past Tenseinvolved

צירופים וביטויים

get involved

מעורב

deeply involved

מעורב עמוקות

actively involved

מעורב באופן פעיל

socially involved

מעורב חברתית

involved in

מעורב ב

involved with

מעורב עם

get involved in

להיות מעורב ב

parties involved

צדדים מעורבים

become involved in

להיות מעורב ב

got involved in

התערב ב

דוגמאות למשפטים

involved in a conspiracy.

מעורב בקונספירציה

be involved in trouble

להיות מעורב בצרות

be involved in disaster

להיות מעורב באסון

a long, involved conversation.

שיחה ארוכה ומעורבת

evidence that involved the governor in the scandal.

ראיות שהערבו את הגוברנטור בשערורייה.

a castle that was involved in mist.

טירה שהייתה מעורבת בערפל.

The experiment involved 12 subjects.

הניסוי כלל 12 משתתפים.

He was financially involved with a villain.

הוא היה מעורב מבחינה כלכלית עם נבל.

a discussion of the issues involved

דיון בנושאים המעורבים

I was involved in the preparation of Labour’s manifesto.

הייתי מעורב בהכנת המניפסט של הלייבור

Eleven cars were involved in a pileup on the motorway.

אחד עשר מכוניות היו מעורבות בהתנגשות על הכביש המהיר.

I don’t want to get involved in a swindle.

אני לא רוצה להיות מעורב בהונאה

no one involved in the conflict has clean hands.

אף אחד המעורב בסכסוך ידיו לא נקיות

met with the parties immediately involved in the suit.

פגשתי את הצדדים המעורבים באופן מיידי בתביעה

Angela told me that she was involved with someone else.

אנג'לה סיפרה לי שהיא הייתה מעורבת עם מישהו אחר

the brain is involved in the outworking of mental processes.

המוח מעורב בפעולת תהליכים מנטליים

involved the bystanders in his dispute with the police.

הערב את העוברים החולפים במחלוקת שלו עם המשטרה.

it involved parlaying a small bankroll into big winnings.

זה כלל המרת סכום כסף קטן לזכיות גדולות

a story that completely involved me for the rest of the evening.

סיפור שהיה מעורב בי לחלוטין לשאר הערב

דוגמאות מהעולם האמיתי

Roughly 300 savings and loans involved, roughly 600 senior officials.

מעורבות של כ-300 חברות השאלה וההלוואה, כ-600 פקידים בכירים.

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Uh, to protect those involved, I'll be changing their names.Who's involved?

אמנם, כדי להגן על המעורבים, אשנה את שמם.מי מעורב?

מקור: The Big Bang Theory Season 6

Aircraft, ships, satellite information and a remote underwater vehicle were all involved.

מטוסים, ספינות, מידע לווייני וכלי רכב תת-ימי מרוחק היו מעורבים.

מקור: CNN 10 Student English November 2017 Collection

The U.S. obviously got involved very quickly.

הארה"ב התערבה כמובן במהירות רבה.

מקור: CNN Selected March 2016 Collection

Aristotle tried to get involved as well.

אריסטו ניסה גם הוא להתערב.

מקור: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

Jernigan was not involved in the study.

ג'רניגן לא היה מעורב במחקר.

מקור: VOA Special April 2018 Collection

Attorney General William Barr got personally involved.

התובע הכללי וויליאם באר התערב באופן אישי.

מקור: NPR News December 2020 Compilation

Helicopters are also involved in the operation.

מסוקים מעורבים גם הם בפעולה.

מקור: CRI Online February 2013 Collection

Then everyone gets involved in cooking and eating.

אז כולם מעורבים בבישול ובאכילה.

מקור: BBC English Unlocked

Talk about what you've been involved with.

דברו על מה שהייתם מעורבים בו.

מקור: Khan Academy: College Edition

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו