joker

[ארה"ב]/'dʒəʊkə/
[בריטניה]/'dʒokɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מישהו שאוהב לעשות בדיחות; בחור; קלף משחק עם תמונה של ליצן
Word Forms
Pluraljokers

דוגמאות למשפטים

She put down a joker.

היא הניחה קלף ליצן.

Some joker is blocking my driveway.

יש ליצן שחוסם את הדרך לרכב שלי.

Tell that joker to stop using my parking space.

תגיד לאותו ליצן להפסיק להשתמש בחנייה שלי.

Everyone knew each other well, except for the new guy Jason, who was the joker in the pack.

כולם הכירו אחד את השני היטב, למעט הבחור החדש ג'ייסון, שהיה הליצן בחפיסה.

Any of a set of 22 playing cards consisting of a joker plus 21 cards depicting vices, virtues, and elemental forces, used in fortunetelling and as trump in tarok.

כל אחד מקבוצה של 22 קלפי משחק המורכבת מג'וקר ועוד 21 קלפים המתארים חטאים, מעלות וכוחות יסודותיים, המשמשים בחיזוי עתידות וכתות בטרוק.

He is known for being a joker in the office.

הוא ידוע בתור ליצן במשרד.

The joker in the group always keeps everyone laughing.

הליצן בקבוצה תמיד גורם לכולם לצחוק.

She couldn't help but laugh at his joker antics.

היא לא יכלה להתאפק ולצחוק על מעשי הליצנות שלו.

The comedian delivered a hilarious joker during his stand-up routine.

הקומיקאי הציג ליצנות מצחיקה במהלך הסטנד-אפ שלו.

Playing the joker at inappropriate times can be disrespectful.

לשחק את הליצן בזמנים לא מתאימים יכול להיות לא מכבד.

His joker personality often masks his true feelings.

האישיות הליצנית שלו לעתים קרובות מסתירה את רגשותיו האמיתיים.

The joker card can be used as any other card in the deck.

קלף הליצן יכול לשמש ככל קלף אחר בחפיסה.

She always carries a joker in her wallet for good luck.

היא תמיד נושאת איתה קלף ליצן בארנק שלה למזל טוב.

The joker's witty remarks kept the conversation lively.

ההערות השנונות של הליצן שמרו על הנימה החיה של השיחה.

Don't take him too seriously, he's just a joker trying to make people smile.

אל תתייחסו אליו ברצינות רבה מדי, הוא סתם ליצן שמנסה לגרום לאנשים לחייך.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Is it the jokers or the police?

האם אלו ליצנים או המשטרה?

מקור: Learn English by Watching Movies with VOA

Who's the serious method actor? - And who is the practical joker?

מי השחקן השיטתי הרציני? - ומי הבדיחה?

מקור: Lost Girl Season 4

Embiid is known for being a joker and got some laughs for his effort.

אמביד ידוע כבדיחן וקיבל כמה צחוקים על מאמציו.

מקור: VOA Special English: World

I have three kings and one joker.

יש לי שלושה מלכים ובדיחה אחת.

מקור: VOA Slow English - Word Stories

Critics are divided of the joker.

הביקורת מחולקת על הבדיחן.

מקור: VOA Standard English - Asia

" Ah, you're jokers, you are, " said the Dwarf.

“אה, אתם ליצנים, אתם,” אמר הגמד.

מקור: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

From jokers and jesters to a sloth on a stick.

מליצנים וליצנים למקלע על מקל.

מקור: CNN 10 Student English October 2021 Collection

These hocus pocus jokers.Best get out of our grills.

הליצנים האלה של הוקוס פוקוס. עדיף לצאת מהמנגלים שלנו.

מקור: Collection of Interesting Stories

Reese leaves, and five minutes later, these jokers show up.

ריז עוזב, וחמש דקות אחר כך, הליצנים האלה מופיעים.

מקור: TV series Person of Interest Season 3

You must alternate the calls. Starting now.'Always a joker, Marty had a different take.

אתה חייב לגוון את השיחות. החל מהעכשיו. 'תמיד היה ליצן, מרטי היה בעל נקודת מבט שונה.

מקור: People Magazine

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו