judged

[ארה"ב]/dʒʌdʒd/
[בריטניה]/dʒʌdʒd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לקבל החלטה או形成 דעה על משהו
adj. קשור לקבלת החלטות או形成 דעות

צירופים וביטויים

judged fairly

שופט בצדק

judged harshly

שופט בחומרה

judged quickly

שופט במהירות

judged correctly

שופט נכון

judged poorly

שופט גרוע

judged unfairly

שופט שלא בצדק

judged accurately

שופט במדויק

judged severely

שופט בחומרה רבה

judged openly

שופט באופן פתוח

judged objectively

שופט באופן אובייקטיבי

דוגמאות למשפטים

the performance was judged harshly by the critics.

ההופעה נשפטה בחומרה על ידי המבקרים.

she felt judged for her life choices.

היא הרגישה שנשפטו אותה בגלל בחירות חייה.

the competition will be judged based on creativity.

התחרות תיבחן על סמך יצירתיות.

he was judged to be the best candidate for the job.

הוא נשפט כטוב ביותר לתפקיד.

people often judge others without knowing their story.

אנשים לעיתים קרובות שופטים אחרים בלי לדעת את הסיפור שלהם.

her actions were judged to be inappropriate.

המעשים שלה נחשבו לא הולמים.

the results were judged fair by the participants.

התוצאות נחשבו הוגנות על ידי המשתתפים.

he judged the painting based on its emotional impact.

הוא שפט את הציור על סמך ההשפעה הרגשית שלו.

they judged the debate to be very informative.

הם שפטו את הדיון כאינפורמטיבי מאוד.

her performance was judged by a panel of experts.

ההופעה שלה נשפטה על ידי פאנל של מומחים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו