| Plural | juxtapositions |
the juxtaposition of clauses or phrases
השילוב של סעיפים או משפטים
It has the largest edge, the biggest Interspersion and Juxtaposition index (IJI), and the smallest mean nearest neighbor distance (MNN) (only 144m).
יש לו את הקצה הגדול ביותר, את מדד ההצטלבות והשילוב (IJI) הגדול ביותר ואת המרחק הממוצע הקטן ביותר לשכן (MNN) (רק 144 מטרים).
The juxtaposition of the old and new buildings creates a striking contrast.
השילוב של המבנים הישנים והחדשים יוצר ניגוד בולט.
The artist used the technique of juxtaposition to convey a deeper meaning in the painting.
האמן השתמש בטכניקה של השילוב כדי להעביר משמעות עמוקה יותר בציור.
In the film, the juxtaposition of light and dark scenes symbolizes the protagonist's inner struggle.
בסרט, השילוב של סצנות אור וחושך מסמל את המאבק הפנימי של הדמות הראשית.
The juxtaposition of sweet and savory flavors in the dish created a unique taste experience.
השילוב של טעמים מתוקים ומלוחים במנה יצר חווית טעם ייחודית.
The juxtaposition of different musical styles in the concert was both surprising and refreshing.
השילוב של סגנונות מוזיקליים שונים בהופעה היה מפתיע ומרענן כאחד.
The juxtaposition of the two artworks in the gallery allowed viewers to compare and contrast the artists' styles.
השילוב של שתי יצירות האמנות בגלריה אפשר לצופים להשוות ולהשוות בין סגנונות האמנים.
The juxtaposition of reality and fantasy elements in the novel created a captivating narrative.
השילוב של אלמנטים של מציאות ופנטזיה ברומן יצר נרטיב מרתק.
The juxtaposition of warm and cool colors in the room gave it a balanced and harmonious feel.
השילוב של צבעים חמים וקרירים בחדר נתן לו תחושה מאוזנת והרמונית.
The juxtaposition of traditional and modern dance styles in the performance showcased the dancers' versatility.
השילוב של סגנונות ריקוד מסורתיים ומודרניים בהופעה הדגיש את הרבגוניות של הרוקדים.
The juxtaposition of laughter and tears in the play evoked a range of emotions in the audience.
השילוב של צחוק ודמעות בהצגה עורר מגוון רגשות בקהל.
the juxtaposition of clauses or phrases
השילוב של סעיפים או משפטים
It has the largest edge, the biggest Interspersion and Juxtaposition index (IJI), and the smallest mean nearest neighbor distance (MNN) (only 144m).
יש לו את הקצה הגדול ביותר, את מדד ההצטלבות והשילוב (IJI) הגדול ביותר ואת המרחק הממוצע הקטן ביותר לשכן (MNN) (רק 144 מטרים).
The juxtaposition of the old and new buildings creates a striking contrast.
השילוב של המבנים הישנים והחדשים יוצר ניגוד בולט.
The artist used the technique of juxtaposition to convey a deeper meaning in the painting.
האמן השתמש בטכניקה של השילוב כדי להעביר משמעות עמוקה יותר בציור.
In the film, the juxtaposition of light and dark scenes symbolizes the protagonist's inner struggle.
בסרט, השילוב של סצנות אור וחושך מסמל את המאבק הפנימי של הדמות הראשית.
The juxtaposition of sweet and savory flavors in the dish created a unique taste experience.
השילוב של טעמים מתוקים ומלוחים במנה יצר חווית טעם ייחודית.
The juxtaposition of different musical styles in the concert was both surprising and refreshing.
השילוב של סגנונות מוזיקליים שונים בהופעה היה מפתיע ומרענן כאחד.
The juxtaposition of the two artworks in the gallery allowed viewers to compare and contrast the artists' styles.
השילוב של שתי יצירות האמנות בגלריה אפשר לצופים להשוות ולהשוות בין סגנונות האמנים.
The juxtaposition of reality and fantasy elements in the novel created a captivating narrative.
השילוב של אלמנטים של מציאות ופנטזיה ברומן יצר נרטיב מרתק.
The juxtaposition of warm and cool colors in the room gave it a balanced and harmonious feel.
השילוב של צבעים חמים וקרירים בחדר נתן לו תחושה מאוזנת והרמונית.
The juxtaposition of traditional and modern dance styles in the performance showcased the dancers' versatility.
השילוב של סגנונות ריקוד מסורתיים ומודרניים בהופעה הדגיש את הרבגוניות של הרוקדים.
The juxtaposition of laughter and tears in the play evoked a range of emotions in the audience.
השילוב של צחוק ודמעות בהצגה עורר מגוון רגשות בקהל.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו