pottery kiln
תנור קרמיקה
brick kiln
אתר לבנייה
clay kiln
תנור חימר
rotary kiln
תנור מסתובב
tunnel kiln
תנור מנהרה
cement kiln
תנור צמנט
shaft kiln
תנור פיר
drying kiln
אולם ייבוש
lime kiln
תנור כבשן
kiln furniture
רהיטי תנור
shuttle kiln
תנור סחיבה
vertical kiln
תנור אנכי
kiln car
עגלת תנור
kiln drying
ייבוש בתנור
Automatic and effective control of malt kilning processing was realized by the control system.Flow monitoring of malt kilning was available by a computer.
מימוש של בקרת אוטומטית ויעילה על תהליך הקלייה של שעועית מלט. ניטור זרימת הקלייה של שעועית מלט היה זמין באמצעות מחשב.
That morning we fired our first kiln of charcoal.
באותו בוקר הדלקנו את תנור הפחם הראשון שלנו.
Collect data from the refire kilns and improve the refire quality.
לאסוף נתונים מכירי הדלקת חוזרת ולשפר את איכות הדלקת החוזרת.
Initial drying temperature is 46-50 and final kilning temperature 78-82.
טמפרטורת הייבוש הראשונית היא 46-50 וטמפרטורת הקלייה הסופית 78-82.
a building containing an oast (a kiln for drying hops); usually has a conical or pyramidal roof.
מבנה המכיל אסט (תנור לייבוש שיפון); בדרך כלל יש לו גג חרוטי או פירמידלי.
Our country basically uses reverberator and rotary kiln, much chamber furnace is less;
בגדול, המדינה שלנו משתמשת ברפרברטור ובתנור סיבובי, יש הרבה פחות תנורי תא;
The activity degree and the fresh overburning rate of the finished lime are basically the same with the indexes of the rotary kiln and the shaft kiln imported from other countries;
דרגת הפעילות וקצב השריפה העודפת של הכישור המוגמרים זהים בערך למדדי הכירי הרוטטים והכירי פיר שיוצאו ממדינות אחרות;
Aiming at the different linings of rotary kiln, the corrasive effect and mechanism of impurity elements/compounds on refractory are analysed.
בחינת הריריות השונות של תנור סיבוב, מנותח האפקט והמנגנון הקורוזיביים של אלמנטי/תרכובות זיהום על חומרים עמידים.
Thermal dynamical analysis on the calcine system of cement-precalcination kiln in Shangdong Lunan Cement Ltd.Co. was made in this paper, exergy and its analytical method were introduced.
במאמר זה בוצעה ניתוח תרמודינמי על מערכת הקלצינציה של תנור טרום-חימום צמנט של חברת שאנדונג לונאן צמנט בע"מ, הוצגה אקסרגיה ושיטת הניתוח שלה.
This kiln adopts electricity as the heat sources, with components of heating body as Swedish KANTHAL electric heating wire (brand A—F), with a long lifetime.
כירי זה מאמץ חשמל כמקורות החום, עם רכיבים של גוף חימום כחוט חימום חשמלי שבדי KANTHAL (מותג A—F), עם אורך חיים ארוך.
Simulates the multi-hearth work condition,promotes to uses the zinc volatility kiln processing zinc scum dechlorinate,by this increase income earning of an enterprise.
מדמה תנאי עבודה מרובי-אח, מקדם שימוש בתנור נדיף של אבץ לעיבוד שאריות אבץ, ביטול כלור, ובכך הגדלת הכנסות של עסק.
Then they fire it inside a very hot stove called a kiln.
אז הם יורים בו לתוך תנור חם מאוד שנקרא כיריים.
מקור: VOA Slow English - AmericaAbout 40% of cement's emissions are a result of burning fuel to heat the kiln.
כ-40% מפליטות הצמנט הם תוצאה של שריפת דלק לחימום הכיריים.
מקור: Vox opinionThat shed there is my mom's kiln shed.
המחבט הזה הוא מחבט הכיריים של אמי.
מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionAmong the major treasures are the artifacts produced by the top five porcelain kilns of the Song Dynasty.
בין האוצרות הגדולים ביותר נמצאים החפצים שהופקו על ידי חמשת הכיריים הפורצלן המובילות של שושלת סונג.
מקור: CRI Online May 2021 CollectionThe clay was then fired in a kiln to harden.
לאחר מכן חרשו את החימר בכיריים כדי להקשות.
מקור: One Hundred Thousand WhysLooking at the 40% of emissions that go into firing the kiln is one place to start.
הסתכלות על 40% מהפליטות שמשמשות לחימום הכיריים הוא מקום טוב להתחיל בו.
מקור: Vox opinionHis parents don't want him to join his father and brother at the brick kiln.
ההורים שלו לא רוצים שהוא יצטרף לאבא ולאחיו בכירי הבריק.
מקור: TimeTypically, cement plants use coal or petroleum coke or natural gas to heat the kiln to 1450 degrees Celsius.
בדרך כלל, מפעלי צמנט משתמשים בפחם או קוק לפחם או גז טבעי לחימום הכיריים ל-1450 מעלות צלזיוס.
מקור: Vox opinionThe cement process requires materials to be fired in a kiln at over 2, 000 degrees Fahrenheit.
תהליך הצמנט דורש חומרים שיישרפו בכיריים מעל 2,000 מעלות פרנהייט.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe kiln gets very hot, nearly 1,500 degrees Celsius, and turns the old glass into hot liquid.
הכיריים מתחממות מאוד, כמעט 1,500 מעלות צלזיוס, והופכות את הזכוכית הישנה לנוזל חם.
מקור: VOA Special April 2022 Collectionpottery kiln
תנור קרמיקה
brick kiln
אתר לבנייה
clay kiln
תנור חימר
rotary kiln
תנור מסתובב
tunnel kiln
תנור מנהרה
cement kiln
תנור צמנט
shaft kiln
תנור פיר
drying kiln
אולם ייבוש
lime kiln
תנור כבשן
kiln furniture
רהיטי תנור
shuttle kiln
תנור סחיבה
vertical kiln
תנור אנכי
kiln car
עגלת תנור
kiln drying
ייבוש בתנור
Automatic and effective control of malt kilning processing was realized by the control system.Flow monitoring of malt kilning was available by a computer.
מימוש של בקרת אוטומטית ויעילה על תהליך הקלייה של שעועית מלט. ניטור זרימת הקלייה של שעועית מלט היה זמין באמצעות מחשב.
That morning we fired our first kiln of charcoal.
באותו בוקר הדלקנו את תנור הפחם הראשון שלנו.
Collect data from the refire kilns and improve the refire quality.
לאסוף נתונים מכירי הדלקת חוזרת ולשפר את איכות הדלקת החוזרת.
Initial drying temperature is 46-50 and final kilning temperature 78-82.
טמפרטורת הייבוש הראשונית היא 46-50 וטמפרטורת הקלייה הסופית 78-82.
a building containing an oast (a kiln for drying hops); usually has a conical or pyramidal roof.
מבנה המכיל אסט (תנור לייבוש שיפון); בדרך כלל יש לו גג חרוטי או פירמידלי.
Our country basically uses reverberator and rotary kiln, much chamber furnace is less;
בגדול, המדינה שלנו משתמשת ברפרברטור ובתנור סיבובי, יש הרבה פחות תנורי תא;
The activity degree and the fresh overburning rate of the finished lime are basically the same with the indexes of the rotary kiln and the shaft kiln imported from other countries;
דרגת הפעילות וקצב השריפה העודפת של הכישור המוגמרים זהים בערך למדדי הכירי הרוטטים והכירי פיר שיוצאו ממדינות אחרות;
Aiming at the different linings of rotary kiln, the corrasive effect and mechanism of impurity elements/compounds on refractory are analysed.
בחינת הריריות השונות של תנור סיבוב, מנותח האפקט והמנגנון הקורוזיביים של אלמנטי/תרכובות זיהום על חומרים עמידים.
Thermal dynamical analysis on the calcine system of cement-precalcination kiln in Shangdong Lunan Cement Ltd.Co. was made in this paper, exergy and its analytical method were introduced.
במאמר זה בוצעה ניתוח תרמודינמי על מערכת הקלצינציה של תנור טרום-חימום צמנט של חברת שאנדונג לונאן צמנט בע"מ, הוצגה אקסרגיה ושיטת הניתוח שלה.
This kiln adopts electricity as the heat sources, with components of heating body as Swedish KANTHAL electric heating wire (brand A—F), with a long lifetime.
כירי זה מאמץ חשמל כמקורות החום, עם רכיבים של גוף חימום כחוט חימום חשמלי שבדי KANTHAL (מותג A—F), עם אורך חיים ארוך.
Simulates the multi-hearth work condition,promotes to uses the zinc volatility kiln processing zinc scum dechlorinate,by this increase income earning of an enterprise.
מדמה תנאי עבודה מרובי-אח, מקדם שימוש בתנור נדיף של אבץ לעיבוד שאריות אבץ, ביטול כלור, ובכך הגדלת הכנסות של עסק.
Then they fire it inside a very hot stove called a kiln.
אז הם יורים בו לתוך תנור חם מאוד שנקרא כיריים.
מקור: VOA Slow English - AmericaAbout 40% of cement's emissions are a result of burning fuel to heat the kiln.
כ-40% מפליטות הצמנט הם תוצאה של שריפת דלק לחימום הכיריים.
מקור: Vox opinionThat shed there is my mom's kiln shed.
המחבט הזה הוא מחבט הכיריים של אמי.
מקור: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionAmong the major treasures are the artifacts produced by the top five porcelain kilns of the Song Dynasty.
בין האוצרות הגדולים ביותר נמצאים החפצים שהופקו על ידי חמשת הכיריים הפורצלן המובילות של שושלת סונג.
מקור: CRI Online May 2021 CollectionThe clay was then fired in a kiln to harden.
לאחר מכן חרשו את החימר בכיריים כדי להקשות.
מקור: One Hundred Thousand WhysLooking at the 40% of emissions that go into firing the kiln is one place to start.
הסתכלות על 40% מהפליטות שמשמשות לחימום הכיריים הוא מקום טוב להתחיל בו.
מקור: Vox opinionHis parents don't want him to join his father and brother at the brick kiln.
ההורים שלו לא רוצים שהוא יצטרף לאבא ולאחיו בכירי הבריק.
מקור: TimeTypically, cement plants use coal or petroleum coke or natural gas to heat the kiln to 1450 degrees Celsius.
בדרך כלל, מפעלי צמנט משתמשים בפחם או קוק לפחם או גז טבעי לחימום הכיריים ל-1450 מעלות צלזיוס.
מקור: Vox opinionThe cement process requires materials to be fired in a kiln at over 2, 000 degrees Fahrenheit.
תהליך הצמנט דורש חומרים שיישרפו בכיריים מעל 2,000 מעלות פרנהייט.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe kiln gets very hot, nearly 1,500 degrees Celsius, and turns the old glass into hot liquid.
הכיריים מתחממות מאוד, כמעט 1,500 מעלות צלזיוס, והופכות את הזכוכית הישנה לנוזל חם.
מקור: VOA Special April 2022 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו