lazily

[ארה"ב]/'leizili/
[בריטניה]/ˈlezɪlɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרך עצלנית או רשלנית; באיטיות

צירופים וביטויים

moving lazily

נעים לאט

lying lazily

שוכב לאט

eating lazily

אוכל לאט

walking lazily

הולך לאט

דוגמאות למשפטים

a dog blinking lazily at the fire;

כלב מרצד בעייפות באש;

smoke coiled lazily towards the ceiling.

עשן התפתל בעצלתיים לכיוון התקרה.

He stirred and stretched lazily.

הוא זז ומתח את עצמו בעצלתיים.

Bob, who had no intention of working, leaned lazily on his spade.

בוב, שלא התכוון לעבוד, התרווח בעצלתיים על המגפה שלו.

It lazily generates bytecodes from a syntax tree, using a simple one-pass compiler with built-in copy propagation.

הוא מייצר באופן עצלני קוד בייטים מעץ תחביר, תוך שימוש במהדר פשוט במעבר יחיד עם העתקה מובנית.

He lounged lazily on the sofa.

הוא התרווח בעצלתיים על הספה.

She lazily scrolled through her social media feed.

היא גללה בעצלתיים דרך רשתות החברתיות שלה.

The cat stretched lazily in the sun.

החתול התמתח בעצלתיים בשמש.

I lazily sipped my coffee on the porch.

שתיתי בעצלתיים את הקפה שלי על המרפסת.

They lazily strolled along the beach.

הם טיילו בעצלתיים לאורך החוף.

He yawned lazily before getting out of bed.

הוא פיהק בעצלתיים לפני שיצא מהמיטה.

The dog wagged its tail lazily.

הכלב הניף את הזנב שלו בעצלתיים.

She lazily flipped through the pages of the book.

היא עברה בעצלתיים על העמודים של הספר.

The old man sat lazily in his rocking chair.

האיש הזקן ישב בעצלתיים בכסא הנדנדה שלו.

The leaves rustled lazily in the breeze.

העלים רחששו בעצלתיים ברוח.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Then he pushed the cart lazily along the road.

אז הוא דחף את העגלה לאט לאורך הכביש.

מקור: American Elementary School English 4

" As you have clearly realized, Wormtail, we have guests, " said Snape lazily.

“כפי ששמת לב היטב, וורמטייל, יש לנו אורחים,” אמר סנייפ באדישות.

מקור: Harry Potter and the Half-Blood Prince

They drift about lazily with the currents, providing a basic food for many larger animals.

הם נדחפים לאט עם הזרמים, ומספקים מזון בסיסי עבור חיות גדולות רבות.

מקור: New Oriental Beautiful Short Essays Recitation

" Hold out your arm, " said Voldemort lazily.

“החזק את זרועך,” אמר וולדמורט באדישות.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

" Scare easily, don't they? " he said lazily.

“נבהלים בקלות, נכון?” הוא אמר באדישות.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

The peddler himself walked along lazily by the side of the cart, smoking his black pipe.

המוכר עצמו צעד לאורך הכביש באדישות ליד העגלה, מעשן את החצוצרה השחורה שלו.

מקור: American Elementary School English 4

The cat is lying lazily in the sun.

החתול מנח באדישות בשמש.

מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

This was confirmed by a thin column of smoke lazily rising above the treetops.

זה אושר על ידי עמוד דק של עשן שעלה באדישות מעל עצי העץ.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

To crawl out of bed is to get out of bed very slowly and lazily.

לצאת מהמיטה זה לצאת מהמיטה לאט מאוד ובאדישות.

מקור: Tips for IELTS Speaking.

A great contentment stole over him; he grinned across at Ron, who grinned back lazily.

שביעות רצון גדולה השתלטה עליו; הוא חייך אל עבר רון, שחייך בחזרה באדישות.

מקור: Harry Potter and the Half-Blood Prince

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו