liberations

[ארה"ב]/[ˌlɪbəˈreɪʃənz]/
[בריטניה]/[ˌlɪbəˈreɪʃənz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. פעולה של שחרור משבי או דיכוי; שחרור מסיטואציה או מצב קשים; פעולה או תנועה של שחרור; מצב של חופש

צירופים וביטויים

liberation struggle

מאבק לשחרור

achieved liberation

שחרור שהושג

national liberation

שחרור לאומי

liberation movement

תנועת שחרור

seeking liberation

מחפשים שחרור

liberation front

חזית שחרור

after liberation

אחרי השחרור

liberation war

מלחמת שחרור

ongoing liberation

שחרור מתמשך

areas of liberation

אזורי שחרור

דוגמאות למשפטים

the country celebrated its hard-won national liberations with parades and fireworks.

הארץ חגגה את השחרורים הלאומיים הקשים שלה עם מצעדים וזיקוקים.

the museum showcased artifacts documenting the struggles for women's liberations.

המוזיאון הציג עתיקות המתעדות על המאבקים לשחרורן של נשים.

the film depicted the emotional impact of the people's liberations from oppression.

הסרט הציג את ההשפעה הרגשית של שחרורם של אנשים מהדיכוי.

the activists fought tirelessly for the social and political liberations of marginalized groups.

הפעילים נלחמו ללא לאות למען השחרור החברתי והפוליטי של קבוצות מוחלשות.

the artist's work explored themes of personal and spiritual liberations.

העבודה של האמן חקרה נושאים של שחרור אישי ורוחני.

the historical account detailed the various stages of the region's liberations.

הרישום ההיסטורי תיאר את השלבים השונים של השחרורים של האזור.

the students organized a rally to demand greater academic liberations and reforms.

הסטודנטים ארגנו עצרת כדי לדרוש שחרור אקדמי ורפורמות גדולות יותר.

the book chronicles the long and difficult path towards economic liberations.

הספר מתעד את הדרך הארוכה והקשה לשחרור כלכלי.

the speech emphasized the importance of safeguarding the hard-earned civil liberations.

הנאום הדגיש את החשיבות של שמירה על השחרורים האזרחיים הקשים.

the ongoing discussions focused on expanding the scope of individual liberations.

הדיונים המתמשכים התמקדו בהרחבת היקף השחרורים האישיים.

the documentary highlighted the role of grassroots movements in achieving social liberations.

התיעוד הדגיש את התפקיד של תנועות שמקורן בעם בהשגת שחרור חברתי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו