lopped

[ארה"ב]/lɒpt/
[בריטניה]/lɑpt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לגדוע או להסיר (ענף או חלק); להפחית או להמעיט

צירופים וביטויים

lopped off

נכרות

lopped down

נכרת למטה

lopped away

נכרת משם

lopped trees

עצים שנכרתו

lopped branches

ענפים שנכרתו

lopped limbs

איברי גוף שנכרתו

lopped heads

ראשים שנכרתו

lopped plants

צמחים שנכרתו

lopped growth

צמיחה שנכרתה

דוגמאות למשפטים

the gardener lopped the branches to promote growth.

הגנן גיזם את הענפים כדי לעודד צמיחה.

after the storm, they lopped off the damaged tree limbs.

לאחר הסערה, הם גיזמו את ענפי העץ הפגומים.

he lopped the top of the hedge for a neat appearance.

הוא גיזם את החלק העליון של הגדר למראה נקי.

they lopped the excess wood from the furniture.

הם גיזמו את העץ העודף מהרהיטים.

she lopped the flowers to create a beautiful bouquet.

היא גיזמה את הפרחים כדי ליצור זר יפה.

the team lopped the budget for the upcoming project.

הצוות קיצץ בתקציב לפרויקט הקרוב.

they lopped off the unnecessary details from the report.

הם הסירו את הפרטים המיותרים מהדו"ח.

the artist lopped the canvas to fit the frame.

האמן קיצר את הבד כדי להתאים למסגרת.

the chef lopped the fat off the meat before cooking.

השף הסיר את השומן מהבשר לפני הבישול.

he lopped the old fence to make way for a new one.

הוא הסיר את הגדר הישנה כדי לפנות למנה חדשה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו