lures

[ארה"ב]/[ljuːəz]/
[בריטניה]/[ˈlʊərz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מכשיר דיג המיועד למשוך דגים; דבר המפתה או מושך.
v. לפתות או למשוך; לפתות בהבטחות או ייצוגים כוזבים.

צירופים וביטויים

lures them in

Hebrew_translation

fishing lures

Hebrew_translation

lured by

Hebrew_translation

lures and baits

Hebrew_translation

lures fish

Hebrew_translation

lured closer

Hebrew_translation

powerful lures

Hebrew_translation

lures away

Hebrew_translation

bright lures

Hebrew_translation

lures surface

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the fisherman used shiny lures to attract the trout.

הדייג השתמש בפיתיונות מבריקים כדי למשוך את הטרוטות.

marketing lures customers with attractive discounts and promotions.

שיווק מפתה לקוחות עם הנחות ומבצעים אטרקטיביים.

the company's new product lures investors with its potential for growth.

המוצר החדש של החברה מפתה משקיעים עם הפוטנציאל שלו לצמיחה.

he set up several lures along the riverbank.

הוא הציב מספר פיתיונות לאורך גדת הנהר.

the bright lures proved irresistible to the bass.

הפיתיונות המבריקים התגלו כבלתי ניתנים לעמוד בפני הבס.

the politician's promises were mere lures to gain votes.

ההבטחות של הפוליטיקאי היו רק פיתויים כדי להשיג קולות.

she felt lured into a false sense of security.

היא הרגישה מפתה לתוך תחושת ביטחון כוזבת.

the online game lures players with its immersive world.

המשחק המקוון מפתה שחקנים עם עולמו הסוחף.

the scent of the lures attracted a large school of fish.

הריח של הפיתיונות משך אחריו להקה גדולה של דגים.

he carefully selected his lures for the specific fishing conditions.

הוא בחר בקפידה את הפיתיונות שלו עבור תנאי הדיג הספציפיים.

the company uses aggressive marketing lures to steal market share.

החברה משתמשת בפיתויים שיווקיים אגרסיביים כדי לגנוב נתח שוק.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו