lutte

[ארה"ב]/luːt/
[בריטניה]/luːt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מאבק או קרב; קרב; הספורט או הפעילות של היאבקות
v. להיאבק או להילחם

צירופים וביטויים

la lutte

Hebrew_translation

en lutte

Hebrew_translation

lutte des classes

Hebrew_translation

lutte contre

Hebrew_translation

une lutte

Hebrew_translation

lutte pour

Hebrew_translation

la lutte continue

Hebrew_translation

mener la lutte

Hebrew_translation

sans lutte

Hebrew_translation

lutte permanente

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

la lutte contre la corruption est longue et difficile.

המאבק בשחיתות הוא ארוך וקשה.

les citoyens mènent une lutte pacifique pour leurs droits.

האזרחים מנהלים מאבק שלום למען זכויותיהם.

la lutte des classes reste un thème central en sociologie.

המאבק בין המעמדות נותר נושא מרכזי בסוציולוגיה.

il a consacré sa vie à la lutte pour l'égalité.

הוא הקדיש את חייו למאבק לשוויון.

la lutte contre le changement climatique exige des actions immédiates.

המאבק נגד שינויי האקלים דורש פעולה מיידית.

chaque jour est une lutte pour survivre dans ces conditions.

כל יום הוא מאבק כדי לשרוד בתנאים אלה.

la lutte armée n'est jamais la solution aux conflits.

מאבק מזוין אף פעם אינו פתרון לסכסוכים.

les ouvrières participent activement à la lutte syndicale.

עובדות משתתפות באופן פעיל במאבק האיגודי.

la lutte pour la liberté dure depuis des generations.

המאבק לחופש נמשך דורות.

cette lutte acharnée contre la maladie a inspiré beaucoup de gens.

מאבק זה העיקש נגד המחלה השראה לאנשים רבים.

la lutte quotidienne contre la pauvreté exige de la détermination.

המאבק היומיומי נגד העוני דורש נחישות.

pendant la résistance, le peuple a mené une lutte héroïque.

במהלך ההתנגדות, העם הוביל מאבק הרואי.

la lutte intellectuelle pour les droits de l'homme continue.

המאבק האינטלקטואלי למען זכויות האדם נמשך.

sa lutte personnelle contre les addictions est devenue un exemple.

המאבק האישי שלו נגד ההתמכרויות הפך לדוגמה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו