manipulatively

[ארה"ב]/[ˈmænɪpjʊlətɪvli]/
[בריטניה]/[ˈmænɪpjʊlətɪvli]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. באופן המערב ניצול מיומן או חכם של מצב או אנשים; באופן המשתמש בשיטות עקיפות או לא הוגנות כדי להשיג מטרה.

צירופים וביטויים

manipulatively speaking

Hebrew_translation

manipulatively influencing

Hebrew_translation

manipulatively used

Hebrew_translation

manipulatively presented

Hebrew_translation

manipulatively crafted

Hebrew_translation

manipulatively designed

Hebrew_translation

manipulatively employed

Hebrew_translation

manipulatively framing

Hebrew_translation

manipulatively guiding

Hebrew_translation

manipulatively shaping

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

he manipulatively used his charm to get what he wanted.

הוא השתמש באופן מניפולטיבי בקסם שלו כדי להשיג את מה שרצה.

the politician manipulatively presented the data to sway public opinion.

הפוליטיקאי הציג באופן מניפולטיבי את הנתונים כדי להשפיע על דעת הקהל.

she manipulatively played on his emotions to gain an advantage.

היא ניצלה באופן מניפולטיבי את רגשותיו כדי להשיג יתרון.

the company manipulatively advertised their product with misleading claims.

החברה פרסמה באופן מניפולטיבי את המוצר שלה עם טענות מטעות.

he manipulatively steered the conversation to his own benefit.

הוא ניווט באופן מניפולטיבי את השיחה לטובתו.

the lawyer manipulatively questioned the witness to cast doubt.

העורך דין חקר באופן מניפולטיבי את העד כדי לזרוע ספק.

the author manipulatively crafted the plot to keep readers engaged.

הסופר עיצב באופן מניפולטיבי את העלילה כדי לשמור על מעורבות הקוראים.

she manipulatively used guilt to get her way with him.

היא השתמשה באופן מניפולטיבי באשמה כדי להשיג את שלה איתו.

the manager manipulatively assigned tasks to avoid difficult conversations.

המנהל הטיל באופן מניפולטיבי משימות כדי להימנע משיחות קשות.

he manipulatively exploited the situation for personal gain.

הוא ניצל באופן מניפולטיבי את המצב לטובתו האישית.

the salesperson manipulatively offered a 'limited-time' deal.

המוכר הציע באופן מניפולטיבי עסקה של 'זמן מוגבל'.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו