mantled

[ארה"ב]/[ˈmænt.əld]/
[בריטניה]/[ˈmænt.əld]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לכסות או לשלוח, במיוחד עם משהו רך או זורם; לכסות את עצמו במשהו, בעיקר בשמלה או בטלית.
adj. מוקפל או מונח; מונח.
v. (של נוף) להיות מוקפל או מונח שלג או קיטור.

צירופים וביטויים

mantled in snow

ממוסגרת ב눈

mantled with silence

ממוסגרת בשקט

mantled landscape

paysage ממוסגר

mantled the room

ממוסגרת החדר

mantled with mist

ממוסגרת בזנב

mantled expression

ה הבעה ממוסגרת

mantled shoulders

כתפיים ממוסגרות

mantled hills

הר ממוסגר

mantled face

פנים ממוסגרות

דוגמאות למשפטים

the mountain was mantled with a thick layer of snow.

ההר был מוסתר בชั้น עבה של שלג.

she mantled her shoulders in a soft, woolen shawl.

היא כסה את כתפיה בקושט של פשתן רך.

the statue was mantled in gold leaf, shimmering in the light.

הפסל был מוסתר בברק של זהב, שמחזיר אור באור.

a sense of shame mantled her face as she realized her mistake.

הרגש של חרטה כסה את פניה כשהיא осозנה את שגתה.

the child’s cheeks were mantled with rosy color after playing outside.

שנלי הילד היו מוסתרים בצבע רוז לאחר ששיחק בחוץ.

the room was mantled in a warm, inviting glow from the fireplace.

החדר был מואר באור חם ומרגיש(inviting) ממרח האש.

the building was mantled in ivy, creating a picturesque scene.

המבנה был מוסתר בצלמה, יוצר תצפית מרהיבה.

the forest floor was mantled with fallen leaves in autumn.

רצפת היער была מוסתרת בפוקס של עלים שנפלו באביב.

he mantled the cake with rich, decadent chocolate frosting.

הוא כסה את الكيك בקרם שוקולד עשיר ופואר.

the landscape was mantled in a blanket of fog.

ה paysage был מוסתר בשמיכה של אדים.

the old house was mantled with history and stories.

הבית הישן был מוסתר בהיסטוריה וסיפורים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו