relaxing massage
עיסוי מרגיע
full body massage
עיסוי גוף מלא
deep tissue massage
עיסוי רקמות עמוק
hot stone massage
עיסוי אבנים חמות
foot massage
עיסוי רגליים
massage chair
כיסא עיסוי
massage oil
שמן עיסוי
therapeutic massage
עיסוי טיפולי
massage parlor
סלון עיסוי
a massage with aromatic oils.
עיסוי עם שמנים ריחניים
Let me massage your back for you.
תן לי לעסות לך את הגב.
The script is massaged into final form.
התסריט מעוצב לצורה סופית.
Now will it be Swedish or shiatsu massage today?
האם זה יהיה עיסוי שבדי או שיאצו היום?
Massage it lightly with your fingertips.
עסו אותו בעדינות עם קצות האצבעות שלכם.
We gave him mouth-to-mouth resuscitation and heart massage.
החיינו אותו באמצעות הנשמה מלאכותית ועיסוי לב.
the massage helped to buffer the strain.
העיסוי עזר להקל על המתח.
massage can ease tiredness and jet lag.
עיסוי יכול להקל על עייפות וג'ט לג.
Pollsters massaged the numbers to favor their candidate.
מבצעי סקרים עשו שינויים במספרים כדי להעדיף את המועמד שלהם.
A thorough massage feels good when you are tired.
עיסוי יסודי מרגיש טוב כשאתה עייף.
A good massage always relaxes me.
עיסוי טוב תמיד מרגיע אותי.
He massaged her back with scented oil.
הוא עיסה לה את הגב עם שמן ריחני.
I chose a man who massaged my bruised ego.
בחרתי בגבר שטיפל באגו הפגום שלי.
massage the cream into your skin using light upward strokes.
עסו את הקרם לתוך העור שלך בתנועות מעגליות קלות כלפי מעלה.
They managed to revive the injured driver with cardiac massage.
הם הצליחו להחזיר להפעלה את הנהג הפצוע באמצעות עיסוי לב.
the accounts had been massaged and adjusted to suit the government.
החשבונות עברו מניפולציה וכוונון כדי להתאים לממשלה.
At present the doctor is giving him daily massages to help restore the function of his limbs.
נכון לעכשיו, הרופא נותן לו עיסויים יומיים כדי לעזור לשחזר את תפקודו של גפיו.
After you put up the magnetotherapy massage eyeshade, please choose one of the modes which are circulation program, lightly crumple program and clap program to massage 3 to 5 minutes.
לאחר שתתקינו את מסכת העיניים של עיסוי מגנטותרפיה, אנא בחרו באחת מהמצבים שהם תוכנית זרימת דם, תוכנית קיפול קל ותוכנית מחיאות כפיים לעיסוי 3 עד 5 דקות.
To the daily ritual of energising face massage.
לשגרת היומיום של עיסוי פנים ממריץ.
מקור: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"It's a full body massage, following the book, see?
זהו עיסוי גוף מלא, לפי הספר, תראה?
מקור: The story of Hachiko the loyal dog.Instead, use your fingertips to gently massage shampoo into your hair.
במקום זאת, השתמשו בקצות האצבעות כדי לעסות בעדינות שמפו בשיערכם.
מקור: Smart Life EncyclopediaA seated woman cringes as she massages her finger joints.
אישה יושבת מתכווצת כשהיא מעסה את מפרקי האצבעות שלה.
מקור: The story of originThis isn't really worth the free massage.
זה ממש לא שווה את העיסוי החינם.
מקור: Friends Season 6Even any footprints you leave get erased as winds massage the sand.
גם כל עקבות שאתם משאירים נמחקים כשהרוחות מעסות את החול.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016Take a hot bath. Or go out and get a massage someplace.
תקחו אמבטיה חמה. או צאו החוצה וקבלו עיסוי במקום כלשהו.
מקור: Hobby suggestions for ReactI'd say so. I just offered to give you a massage.
אני הייתי אומר ככה. רק הצעתי להעניק לך עיסוי.
מקור: Modern Family - Season 03This is a clear massage that she is looking for a fight.
זה עיסוי ברור שהיא מחפשת קטטה.
מקור: Jurassic Fight ClubI know, you had the exercise, I mean the massage chair.Massage chair.
אני יודע, היה לך את התרגיל, אני מתכוון לכיסא העיסוי. כיסא עיסוי.
מקור: Conan Talk Showrelaxing massage
עיסוי מרגיע
full body massage
עיסוי גוף מלא
deep tissue massage
עיסוי רקמות עמוק
hot stone massage
עיסוי אבנים חמות
foot massage
עיסוי רגליים
massage chair
כיסא עיסוי
massage oil
שמן עיסוי
therapeutic massage
עיסוי טיפולי
massage parlor
סלון עיסוי
a massage with aromatic oils.
עיסוי עם שמנים ריחניים
Let me massage your back for you.
תן לי לעסות לך את הגב.
The script is massaged into final form.
התסריט מעוצב לצורה סופית.
Now will it be Swedish or shiatsu massage today?
האם זה יהיה עיסוי שבדי או שיאצו היום?
Massage it lightly with your fingertips.
עסו אותו בעדינות עם קצות האצבעות שלכם.
We gave him mouth-to-mouth resuscitation and heart massage.
החיינו אותו באמצעות הנשמה מלאכותית ועיסוי לב.
the massage helped to buffer the strain.
העיסוי עזר להקל על המתח.
massage can ease tiredness and jet lag.
עיסוי יכול להקל על עייפות וג'ט לג.
Pollsters massaged the numbers to favor their candidate.
מבצעי סקרים עשו שינויים במספרים כדי להעדיף את המועמד שלהם.
A thorough massage feels good when you are tired.
עיסוי יסודי מרגיש טוב כשאתה עייף.
A good massage always relaxes me.
עיסוי טוב תמיד מרגיע אותי.
He massaged her back with scented oil.
הוא עיסה לה את הגב עם שמן ריחני.
I chose a man who massaged my bruised ego.
בחרתי בגבר שטיפל באגו הפגום שלי.
massage the cream into your skin using light upward strokes.
עסו את הקרם לתוך העור שלך בתנועות מעגליות קלות כלפי מעלה.
They managed to revive the injured driver with cardiac massage.
הם הצליחו להחזיר להפעלה את הנהג הפצוע באמצעות עיסוי לב.
the accounts had been massaged and adjusted to suit the government.
החשבונות עברו מניפולציה וכוונון כדי להתאים לממשלה.
At present the doctor is giving him daily massages to help restore the function of his limbs.
נכון לעכשיו, הרופא נותן לו עיסויים יומיים כדי לעזור לשחזר את תפקודו של גפיו.
After you put up the magnetotherapy massage eyeshade, please choose one of the modes which are circulation program, lightly crumple program and clap program to massage 3 to 5 minutes.
לאחר שתתקינו את מסכת העיניים של עיסוי מגנטותרפיה, אנא בחרו באחת מהמצבים שהם תוכנית זרימת דם, תוכנית קיפול קל ותוכנית מחיאות כפיים לעיסוי 3 עד 5 דקות.
To the daily ritual of energising face massage.
לשגרת היומיום של עיסוי פנים ממריץ.
מקור: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"It's a full body massage, following the book, see?
זהו עיסוי גוף מלא, לפי הספר, תראה?
מקור: The story of Hachiko the loyal dog.Instead, use your fingertips to gently massage shampoo into your hair.
במקום זאת, השתמשו בקצות האצבעות כדי לעסות בעדינות שמפו בשיערכם.
מקור: Smart Life EncyclopediaA seated woman cringes as she massages her finger joints.
אישה יושבת מתכווצת כשהיא מעסה את מפרקי האצבעות שלה.
מקור: The story of originThis isn't really worth the free massage.
זה ממש לא שווה את העיסוי החינם.
מקור: Friends Season 6Even any footprints you leave get erased as winds massage the sand.
גם כל עקבות שאתם משאירים נמחקים כשהרוחות מעסות את החול.
מקור: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2016Take a hot bath. Or go out and get a massage someplace.
תקחו אמבטיה חמה. או צאו החוצה וקבלו עיסוי במקום כלשהו.
מקור: Hobby suggestions for ReactI'd say so. I just offered to give you a massage.
אני הייתי אומר ככה. רק הצעתי להעניק לך עיסוי.
מקור: Modern Family - Season 03This is a clear massage that she is looking for a fight.
זה עיסוי ברור שהיא מחפשת קטטה.
מקור: Jurassic Fight ClubI know, you had the exercise, I mean the massage chair.Massage chair.
אני יודע, היה לך את התרגיל, אני מתכוון לכיסא העיסוי. כיסא עיסוי.
מקור: Conan Talk Showחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו