misjudging

[ארה"ב]/mɪsˈdʒʌdʒɪŋ/
[בריטניה]/mɪsˈdʒʌdʒɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לשפוט בצורה שגויה או לא הוגנת

צירופים וביטויים

misjudging character

שיפוט לא נכון של אופי

misjudging intentions

שיפוט לא נכון של כוונות

misjudging talent

שיפוט לא נכון של כישרון

misjudging situation

שיפוט לא נכון של מצב

misjudging actions

שיפוט לא נכון של פעולות

misjudging risks

שיפוט לא נכון של סיכונים

misjudging outcomes

שיפוט לא נכון של תוצאות

misjudging feelings

שיפוט לא נכון של רגשות

misjudging abilities

הערכת יתר של יכולות

misjudging priorities

הערכת חשיבות שגויה

דוגמאות למשפטים

he is misjudging the situation by thinking it will resolve itself.

הוא שופט בצורה שגויה את המצב בהנחה שהוא יפתר מעצמו.

misjudging her intentions led to a misunderstanding between them.

שיפוט שגוי של כוונותיה הוביל לאי הבנה ביניהם.

she realized she was misjudging his character all along.

היא הבינה שהיא שופטת את אופיו בצורה שגויה לאורך כל הדרך.

misjudging the risks can lead to serious consequences.

שיפוט שגוי של הסיכונים עלול להוביל להשלכות חמורות.

he regretted misjudging the importance of the meeting.

הוא הצטער על ששיפוטו השגוי של חשיבות הפגישה.

misjudging the market trends can result in financial losses.

שיפוט שגוי של מגמות השוק עלול להוביל להפסדים כספיים.

she was misjudging her abilities and didn't apply for the job.

היא שיפוטה בצורה שגויה את היכולות שלה ולא הגישה מועמדות למשרה.

he is often misjudging people's reactions in social situations.

הוא לעיתים קרובות שופט בצורה שגויה את התגובות של אנשים במצבים חברתיים.

misjudging the weather can ruin your outdoor plans.

שיפוט שגוי של מזג האוויר עלול להרוס את התוכניות שלכם בחוץ.

she felt embarrassed after misjudging the tone of his message.

היא הרגישה מובכת אחרי ששיפוטה בצורה שגויה את הטון של ההודעה שלו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו