mismatch

[ארה"ב]/'mɪsmætʃ/
[בריטניה]/'mɪsmætʃ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לגרום למשהו לא להתאים או לא להתאים כראוי
n. מצב שבו הדברים לא מתאימים או לא מתאימים כראוי
Word Forms
Past Tensemismatched
Third Person Singularmismatches
Past Participlemismatched
Pluralmismatches
Present Participlemismatching

צירופים וביטויים

mismatch repair

תיקון אי התאמה

impedance mismatch

אי התאמת התנגדות

דוגמאות למשפטים

a huge mismatch between supply and demand.

חוסר התאמה גדול בין היצע וביקוש.

a pair of mismatched cops.

זוג שוטרים לא תואמים.

mismatched slate roofs canted at all angles. .

גגות רעפים לא תואמים מוטים בכל הזוויות. .

Mismatches between myocardial fatty acid uptake and utilization lead to the accumulation of cardiotoxic lipid species,and cause lipotoxic cardiomyopathy.

אי התאמות בין ספיגה ושימוש של חומצות שומן במיקורדיום מובילות להצטברות של מיני שומן רעילים ללב וגורמות לקרדיומיופתיה ליפוטוקסית.

There was a mismatch between the job requirements and his qualifications.

היה חוסר התאמה בין דרישות העבודה לכישוריו.

The mismatch in their communication styles led to misunderstandings.

חוסר ההתאמה בסגנונות התקשורת שלהם הוביל לאי הבנות.

The mismatched socks stood out in her outfit.

הגרביים הלא תואמים בלטו בהופעה שלה.

The mismatch between the team members' skills affected the project's progress.

חוסר ההתאמה בין כישורי חברי הצוות השפיע על התקדמות הפרויקט.

The mismatched colors clashed in the painting.

הצבעים הלא תואמים התנגשו בציור.

There was a mismatch in their expectations for the outcome.

היה חוסר התאמה בציפיות שלהם לגבי התוצאה.

The mismatch between the company's values and his own led to his resignation.

חוסר ההתאמה בין הערכים של החברה לערכים שלו הוביל להתפטרותו.

The mismatched furniture gave the room an eclectic look.

הרהיטים הלא תואמים נתנו לחדר מראה אקלקטי.

The mismatch in their personalities made it difficult for them to work together.

חוסר ההתאמה באישיות שלהם הקשה עליהם לעבוד יחד.

The mismatch between the budget and the expenses caused financial issues.

חוסר ההתאמה בין התקציב להוצאות גרם לבעיות כלכליות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו