naturalize

[ארה"ב]/'nætʃ(ə)rəlaɪz/
[בריטניה]/'nætʃrəlaɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להעניק אזרחות לזר, להציג צמחים זרים לגידול, לאמץ מנהגים זרים.
Word Forms
Past Participlenaturalized
Third Person Singularnaturalizes
Past Tensenaturalized
Present Participlenaturalizing

דוגמאות למשפטים

native and naturalized species.

מינים מקומיים ומונאצים

black mustard has become naturalized in Britain and America.

חרדל שחור התאכלל בבריטניה ובאמריקה.

this species of crocus naturalizes itself very easily.

מין הכלנית הזה משתרש בקלות רבה.

I have been naturalized to the place and to the manner of living.

הוטמעתי במקום ובדרך החיים.

A number of tropical plants have been naturalized in China.

מספר רב של צמחים טרופיים הוטמעו בסין.

When they naturalize or spread across a lawn or garden they create a wonderful lilac haze.

כשהם מתנחלים או מתפשטים על דשא או גינה, הם יוצרים ערפל לילך נפלא.

He was naturalized after living in China for many years.

הוא הוטמע לאחר שחיך בסין במשך שנים רבות.

The English oak has become naturalized in parts of this country.

בלוטת האנגלי הוטמעה בחלקים מהמדינה הזו.

the stoccafisso of Liguria was naturalized in Nice as stocoficada .

הסטוקפיסו של ליגוריה הוטמע בניס כסטוקופיקדה.

European maritime sedge naturalized along Atlantic coast of United States; rootstock has properties of sarsaparilla.

סדן ימי אירופאי שהתאקלם לאורך החוף האטלנטי של ארצות הברית; לשורש תכונות של סרספרילה.

Common perennial herbaceous plant (Linaria vulgaris) of the snapdragon family, native to Eurasia and widely naturalized in North America.

צמח עשבוני רב-שנתי נפוץ (לינריה וולגריס) ממשפחת הדרסנונים, יליד אאוראסיה ומשובץ באופן נרחב בצפון אמריקה.

A deadly poisonous European plant (Conium maculatum) widely naturalized in North America, having bipinnately compound leaves and compound umbels of small, white flowers.

צמח אירופאי רעיל ביותר (Conium maculatum) הנתפש באופן נרחב כמאובטח בצפון אמריקה, בעל עלים מורכבים דו-נימיים ופרחי מטרייה מורכבים של פרחים קטנים ולבנים.

A low perennial Eurasian herb(Tussilago farfara) in the composite family, naturalized in parts of North America and having dandelionlike flower heads and large, hoof-shaped basal leaves.

עשב רב-שנתי אופייני של אסיה (Tussilago farfara) במשפחת המרכיבים, שהוטמע בחלקים מצפון אמריקה ויש לו ראשי פרחים כמו פרחים דנדליון ועלים בסיסיים גדולים בצורת פרסום.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו