naturally

[ארה"ב]/ˈnætʃrəli/
[בריטניה]/ˈnætʃrəli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרך שהיא מולדת או טבועה; בדרך שהיא ספונטנית ולא מכוונת.

דוגמאות למשפטים

she is naturally striking.

היא מושכת באופן טבעי.

One will naturally ask why.

אחד ישאל באופן טבעי למה.

few of us are naturally ambidextrous.

מעטים מאיתנו שמאליים באופן טבעי.

my hair is just naturally thick and curly.

השיער שלי פשוט עבה ומתולתל באופן טבעי.

fair dealing came naturally to him.

ההתנהגות ההוגנת הגיעה לו באופן טבעי.

they were naturally immune to hepatitis B.

הם היו מחוסנים באופן טבעי מפני דלקת כבד ב'

one leads naturally into the other.

אחד מוביל באופן טבעי לשני.

naturally, I hoped for the best.

בטבעיות, אני קיוויתי לטוב ביותר.

as adults we are naturally protective of children.

כמבוגרים, אנו באופן טבעי מגנים על ילדים.

Making money came naturally to him.

הרווחה הגיעה אליו באופן טבעי.

Some people have naturally frizzy hair.

לאנשים מסוימים יש שיער פריזי באופן טבעי.

Her hair is naturally wavy.

השיער שלה באופן טבעי מתבדר.

Salt occurs naturally in sea water.

מלח מתרחש באופן טבעי במים מלוחים.

That question naturally suggested itself.

השאלה הזאת הציעה את עצמה באופן טבעי.

She has a naturally sweet temper.

יש לה חום מזג טבעי ומתוק.

a naturally gifted sportswoman

ספורטאית מוכשרת באופן טבעי.

his naturally reserved manner

האופן השמור שלו באופן טבעי

He is a naturally shy, retiring man.

הוא גבר ביישן ומתבשר באופן טבעי.

being naturally disposed towards speculation

מוּנָע מִטָבַע לִתְהוֹת

דוגמאות מהעולם האמיתי

They acquire immunity naturally just like our bodies acquire immunity when we get a cold.

הם רוכשים חסינות באופן טבעי, בדיוק כמו שהגוף שלנו רוכש חסינות כשאנחנו חולים.

מקור: CNN 10 Student English September 2018 Collection

Stand naturally, not too stiff or slumped.

עמדו באופן טבעי, לא נוקשים מדי או שפופים.

מקור: Learning charging station

Use these contractions to speak English naturally.

השתמשו בקיצורים אלה כדי לדבר אנגלית באופן טבעי.

מקור: Sara's British English class

The birds help protect the plants naturally.

הציפורים עוזרות להגן על הצמחים באופן טבעי.

מקור: VOA Special February 2023 Collection

Increasingly, women of color are using midwives to give birth naturally.

ככל שעובר הזמן, יותר ויותר נשים צבעוניות משתמשות בפוריות כדי ללדת באופן טבעי.

מקור: VOA Special January 2015 Collection

D) Entrepreneurs are more naturally driven to success.

ד') יזמים מונעים יותר באופן טבעי להצלחה.

מקור: Past English Level 4 Reading Exam Papers

The degree of secrecy naturally varies considerably.

רמת הסודיות משתנה באופן טבעי במידה ניכרת.

מקור: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

Number three, how to change topic naturally in a conversation.

מספר שלוש, כיצד לשנות נושא באופן טבעי בשיחה.

מקור: Tips for IELTS Speaking.

They were like, wow, you can do this so naturally.

הם אמרו, וואו, אתה יכול לעשות את זה כל כך באופן טבעי.

מקור: Lonely Planet Travel Guide

Ah, at last, someone who wants to grow something naturally.

אה, סוף סוף, מישהו שרוצה לגדל משהו באופן טבעי.

מקור: The Growth History of a Little Princess

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו