nauseate

[ארה"ב]/ˈnɔːzieɪt/
[בריטניה]/ˈnɔːzieɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. להרגיש חולה; להרגיש גועל; לחוות תחושת גועל

vt. לגרום לגועל; להקיא; להשרות תחושת בחילה
Word Forms
Past Tensenauseated
Past Participlenauseated
Third Person Singularnauseates
Present Participlenauseating

צירופים וביטויים

feel nauseated

מרגיש בחילה

nauseating smell

ריח מגעיל

דוגמאות למשפטים

the thought of food nauseated her.

המחשבה על אוכל גרמה לה להרגיש בחילה.

they were nauseated by the jingoism.

הם סבלו מבחילה מהג'ינגואיזם.

I began to nauseate the place I was in.

התחלתי לגרום לבחילה במקום בו הייתי.

hypocrisy that nauseated me;

צביעות שהריחה אותי;

The idea of eating raw shellfish nauseates me.

הרעיון של אכילת פירות ים חיים גורם לי להרגיש בחילה.

Finally, all those delicacies from mountain and sea began to nauseate me.

לבסוף, כל אלו מנות גורמה מההר והים התחילו לגרום לי להרגיש בחילה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Mainly fruits and medicine juices. Anything else cause me to be nauseated.

בעיקר פירות ומיצים רפואיים. כל דבר אחר גורם לי לבחילות.

מקור: BBC Listening Collection April 2014

I'm nauseated and feverish. I believe I may have cholera.

אני סובל מבחילה וחום. אני חושב שאולי יש לי כולרה.

מקור: The Big Bang Theory Season 4

And I felt nauseated all the time.

והרגשתי בחילה כל הזמן.

מקור: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

Doing his best to ignore this nauseating image, Harry read on.

הוא עשה כמיטב יכולתו להתעלם מהתמונה המדויקת הזאת, הארי המשיך לקרוא.

מקור: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

They may feel achy, fatigued, or nauseated right after treatment.

הם עשויים להרגיש כאבים, עייפים או סובלים מבחילה מיד לאחר הטיפול.

מקור: TED-Ed (video version)

" It looks as if it's died, " said Hermione, with a nauseated expression.

"זה נראה כאילו זה מת", אמרה הרמיוני, עם הבעת פנים מקיאה.

מקור: Harry Potter and the Half-Blood Prince

If you feel nauseated you feel dizzy in your head and sick to your stomach.

אם אתה מרגיש בחילה אתה מרגיש סחרחורת בראשך וחולה בבטן.

מקור: VOA Special July 2018 Collection

I turned down Reid's offer and got pregnant—and extremely nauseated—a few months later.

דחיתי את הצעת רייד והיריתי בהריון - ובחילה קיצונית - כמה חודשים אחר כך.

מקור: Lean In

Right. You also made a common grammatical mistake. You said nauseous when you meant nauseated. But go on.

נכון. גם עשית טעות דקדוקית נפוצה. אמרת מקיא כשכוונתך הייתה בחילה. אבל תמשיך.

מקור: The Big Bang Theory Season 1

So I guess that loving someone means that you have to respect their idiotic, nauseating dreams.

אז אני מניח שאוהב מישהו אומר שאתה צריך לכבד את החלומות הטיפשיים והמקיאים שלו.

מקור: Modern Family - Season 10

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו