| Past Participle | nominated |
| Past Tense | nominated |
| Present Participle | nominating |
| Third Person Singular | nominates |
| Plural | nominates |
nominate a candidate
להציע מועמד
the film was nominated for several Oscars.
הסרט היה מועמד למספר פרסי אוסקר.
a day was nominated for the exchange of contracts.
היה מועמד ליום להחלפת חוזים.
He was nominated (as) Ministor of Finance.
הוא הועמד (כ) שר האוצר.
I nominate Bill as the club president.
אני מציע את ביל כנשיא המועדון.
I nominate Tom to make the tea.
אני מציע את טום להכין את התה.
the company nominated her as a delegate to the convention.
החברה מינתה אותה כנציגה לקונגרס
The President nominated me his representative at the meeting.
הנשיא מינה אותי לנציג שלו בפגישה.
wants to be nominated as her party's candidate;
רוצה להיות מועמד של מפלגתו;
Only the cream of the crop of the year’s movies are nominated for an award.
רק מיטב סרטי השנה מועמדים לפרס.
the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.
האפיפיור מינה אותו באופן אישי כבישוף, תוך התעלמות ממכשול שלו
Everyone in the town was proud and excited to see their favourite son nominated for an Oscar.
כולם בעיר היו גאים ונרגשים לראות את בנם האהוב מועמד לפרס אוסקר.
He went off in a huff just because we failed to nominate him as club president.
הוא כעס והתרגז רק כי לא מינינו אותו ליושב ראש מועדון.
She was as sick as a parrot when she found out that her sister had been nominated for a prize and she hadn’t.
היא הייתה חולה כמו תוכי כשהיא גילתה שאחותה הייתה מועמדת לפרס והיא לא.
Also nominated: Revanche - Austria; The Class - France; The Baader Meinhof Complex - Germany; Waltz With Bashir - Israel
גם מועמדים: רבאנש - אוסטריה; הכיתה - צרפת; הקומפלקס של באדר מיינהוף - גרמניה; ריקוד עם באשיר - ישראל
LTS torquer controllers were nominated by the Shanghai Economic Commission as products for wide use in 1987 and 1988.
בקרים פיתולי LTS הוצעו על ידי הנציבות הכלכלית של שנחאי כמוצרים לשימוש נרחב ב-1987 ו-1988.
It comes of the Eupatrid System in the Ear before Qin Dynasty, that is the officials are nominated by the King, and the official positions are descendent.
זה נובע ממערכת האאופטריד בתקופה שלפני שושלת צ'ין, כלומר הפקידים ממונים על ידי המלך והתפקידים הרשמיים הם יורשים.
They are targeting the British actor, Michael Caine, who has been nominated for best supporting actor for his role as an abortionist in the film which opens in London on Friday.
הם מכוונים לשחקן הבריטי מייקל קיין, אשר היה מועמד לשחקן המשנה הטוב ביותר עבור תפקידו כרופא הפלות בסרט שייפתח בלונדון ביום שישי.
A simple sociometry can be a form in which the examinees are asked to nominate a student in his/her class who fits a certain description (or sociometric criterion).
סוציומטריה פשוטה יכולה להיות טופס שבו נשאלים את הנבחנים להציע תלמיד בכיתתו המתאים לתיאור מסוים (או קריטריון סוציומטרי).
First, there are some very specific rules to get nominated.
ראשית, ישנם כללים ספציפיים מאוד כדי להתמנות.
מקור: CNN Selected July 2015 CollectionIn fact, Christie could be nominated for a top cabinet spot.
בפועל, ניתן היה להציע את כריסטי למשרה בכירה בממשלה.
מקור: NPR News November 2016 CollectionThe first Republican presidential nominating contest of the election year.
המירוץ הראשון של המפלגה הרפובליקנית לבחירת המועמד לנשיאות בשנה זו.
מקור: CNN 10 Student English of the MonthIs Ana de Armas nominated for an Oscar? - Nominated for an Oscar?
האם אנא דה ארמאס מועמדת לפרס אוסקר? - מועמדת לפרס אוסקר?
מקור: Connection MagazineGuterres was the only official candidate as no state nominated any contender.
גוטרס היה המועמד הרשמי היחיד מכיוון שאף מדינה לא הציעה מועמד.
מקור: CRI Online June 2021 CollectionHis son Steven Zhang has been nominated to serve on the board.
בנו סטיבן ז'אנג הוצע לכהן בהנהלה.
מקור: CRI Online July 2021 CollectionThe party conventions that will formally nominate them could also be affected.
גם הקונגרסים של המפלגה אשר יציעו אותם באופן רשמי עלולים להיות מושפעים.
מקור: CNN 10 Student English April 2020 CollectionPoland's EO was also nominated in the best international film category.
גם ל-EO של פולין הוצע למינוי בקטגוריית הסרט הבינלאומי הטוב ביותר.
מקור: VOA Slow English - EntertainmentThere is a political process by which that person will have to be nominated.
ישנו תהליך פוליטי שבו האדם הזה יצטרך להיות מועמד.
מקור: CNN Select February 2016 CollectionI guess the president has already said one thing about who he might nominate.
אני מניח שהנשיא כבר אמר דבר אחד על מי שהוא עשוי להציע.
מקור: NPR News January 2022 Compilationnominate a candidate
להציע מועמד
the film was nominated for several Oscars.
הסרט היה מועמד למספר פרסי אוסקר.
a day was nominated for the exchange of contracts.
היה מועמד ליום להחלפת חוזים.
He was nominated (as) Ministor of Finance.
הוא הועמד (כ) שר האוצר.
I nominate Bill as the club president.
אני מציע את ביל כנשיא המועדון.
I nominate Tom to make the tea.
אני מציע את טום להכין את התה.
the company nominated her as a delegate to the convention.
החברה מינתה אותה כנציגה לקונגרס
The President nominated me his representative at the meeting.
הנשיא מינה אותי לנציג שלו בפגישה.
wants to be nominated as her party's candidate;
רוצה להיות מועמד של מפלגתו;
Only the cream of the crop of the year’s movies are nominated for an award.
רק מיטב סרטי השנה מועמדים לפרס.
the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.
האפיפיור מינה אותו באופן אישי כבישוף, תוך התעלמות ממכשול שלו
Everyone in the town was proud and excited to see their favourite son nominated for an Oscar.
כולם בעיר היו גאים ונרגשים לראות את בנם האהוב מועמד לפרס אוסקר.
He went off in a huff just because we failed to nominate him as club president.
הוא כעס והתרגז רק כי לא מינינו אותו ליושב ראש מועדון.
She was as sick as a parrot when she found out that her sister had been nominated for a prize and she hadn’t.
היא הייתה חולה כמו תוכי כשהיא גילתה שאחותה הייתה מועמדת לפרס והיא לא.
Also nominated: Revanche - Austria; The Class - France; The Baader Meinhof Complex - Germany; Waltz With Bashir - Israel
גם מועמדים: רבאנש - אוסטריה; הכיתה - צרפת; הקומפלקס של באדר מיינהוף - גרמניה; ריקוד עם באשיר - ישראל
LTS torquer controllers were nominated by the Shanghai Economic Commission as products for wide use in 1987 and 1988.
בקרים פיתולי LTS הוצעו על ידי הנציבות הכלכלית של שנחאי כמוצרים לשימוש נרחב ב-1987 ו-1988.
It comes of the Eupatrid System in the Ear before Qin Dynasty, that is the officials are nominated by the King, and the official positions are descendent.
זה נובע ממערכת האאופטריד בתקופה שלפני שושלת צ'ין, כלומר הפקידים ממונים על ידי המלך והתפקידים הרשמיים הם יורשים.
They are targeting the British actor, Michael Caine, who has been nominated for best supporting actor for his role as an abortionist in the film which opens in London on Friday.
הם מכוונים לשחקן הבריטי מייקל קיין, אשר היה מועמד לשחקן המשנה הטוב ביותר עבור תפקידו כרופא הפלות בסרט שייפתח בלונדון ביום שישי.
A simple sociometry can be a form in which the examinees are asked to nominate a student in his/her class who fits a certain description (or sociometric criterion).
סוציומטריה פשוטה יכולה להיות טופס שבו נשאלים את הנבחנים להציע תלמיד בכיתתו המתאים לתיאור מסוים (או קריטריון סוציומטרי).
First, there are some very specific rules to get nominated.
ראשית, ישנם כללים ספציפיים מאוד כדי להתמנות.
מקור: CNN Selected July 2015 CollectionIn fact, Christie could be nominated for a top cabinet spot.
בפועל, ניתן היה להציע את כריסטי למשרה בכירה בממשלה.
מקור: NPR News November 2016 CollectionThe first Republican presidential nominating contest of the election year.
המירוץ הראשון של המפלגה הרפובליקנית לבחירת המועמד לנשיאות בשנה זו.
מקור: CNN 10 Student English of the MonthIs Ana de Armas nominated for an Oscar? - Nominated for an Oscar?
האם אנא דה ארמאס מועמדת לפרס אוסקר? - מועמדת לפרס אוסקר?
מקור: Connection MagazineGuterres was the only official candidate as no state nominated any contender.
גוטרס היה המועמד הרשמי היחיד מכיוון שאף מדינה לא הציעה מועמד.
מקור: CRI Online June 2021 CollectionHis son Steven Zhang has been nominated to serve on the board.
בנו סטיבן ז'אנג הוצע לכהן בהנהלה.
מקור: CRI Online July 2021 CollectionThe party conventions that will formally nominate them could also be affected.
גם הקונגרסים של המפלגה אשר יציעו אותם באופן רשמי עלולים להיות מושפעים.
מקור: CNN 10 Student English April 2020 CollectionPoland's EO was also nominated in the best international film category.
גם ל-EO של פולין הוצע למינוי בקטגוריית הסרט הבינלאומי הטוב ביותר.
מקור: VOA Slow English - EntertainmentThere is a political process by which that person will have to be nominated.
ישנו תהליך פוליטי שבו האדם הזה יצטרך להיות מועמד.
מקור: CNN Select February 2016 CollectionI guess the president has already said one thing about who he might nominate.
אני מניח שהנשיא כבר אמר דבר אחד על מי שהוא עשוי להציע.
מקור: NPR News January 2022 Compilationחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו