non-aggressive

[ארה"ב]/[nɒn.əˈɡrɛsɪv]/
[בריטניה]/[nɒn.əˈɡrɛsɪv]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא מתקיף; שקט; נמנע מהתנגשות או יריבות.
adv. בדרך לא מתקיפה.

צירופים וביטויים

non-aggressive stance

עמדה לא מתקפית

non-aggressive approach

גישה לא מתקפית

being non-aggressive

להיות לא מתקף

non-aggressive behavior

התנהגות לא מתקפית

non-aggressive tactics

תactics לא מתקפות

remained non-aggressive

נותרה לא מתקפית

highly non-aggressive

לא מתקפית מאוד

non-aggressive policy

מדיניות לא מתקפית

initially non-aggressive

לא מתקפית בהתחלה

דוגמאות למשפטים

the company adopted a non-aggressive marketing strategy to attract new customers.

החברה בחרה בתוכנית תפעולה לא אגרסיבית כדי למשוך לקוחות חדשים.

we prefer a non-aggressive approach to conflict resolution, focusing on dialogue.

אנו מעדיפים גישה לא אגרסיבית לפתרון סכסוכים, עם דגש על דו-צדדיות.

his non-aggressive demeanor made him a popular mediator in difficult situations.

ההתנהגות לא אגרסיבית שלו הופכה אותו למתווך פופולרי בסיטואציות קשות.

the negotiator pursued a non-aggressive line of questioning to build rapport.

המגשר עשה שימוש בשאלות לא אגרסיביות כדי לבנות קשר.

maintaining a non-aggressive posture can de-escalate tense situations.

ה유지를 של תדמית לא אגרסיבית יכולה להקל בסיטואציות מתח.

the team opted for a non-aggressive expansion plan to minimize risk.

הקבוצה בחרה בתוכנית הרחבתית לא אגרסיבית כדי למזער את הסיכון.

a non-aggressive investment strategy is suitable for risk-averse investors.

استراتيجיית הון לא אגרסיבית מתאימה לאשראיים שמתנגדים לסיכון.

the diplomat used non-aggressive language to avoid escalating the conflict.

הדיפלומט השתמש בשפה לא אגרסיבית כדי למנוע את עליית הסכסוך.

we value a non-aggressive and collaborative work environment.

אנו מעריכים סביבת עבודה לא אגרסיבית ותומכת.

the security guard employed a non-aggressive technique to manage the crowd.

המשמר השתמש בטכניקה לא אגרסיבית כדי לנהל את הקהל.

the company's non-aggressive acquisition policy prioritizes organic growth.

מדיניות הקנייה לא אגרסיבית של החברה מעדיפה צמיחה טבעית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו