non-automated

[ארה"ב]/[nɒnˈɔːtəmˌeɪtɪd]/
[בריטניה]/[nɒnˈɔːt̬əˌmeɪtɪd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לא מוסדר על ידי מכשירים אוטומטיים; מבוצע או מופעל ידנית; קשורים תהליך או מערכת שלא אוטומטיים.
n. תהליך או מערכת שלא אוטומטיים.

צירופים וביטויים

non-automated system

מערכת לא אוטומטית

non-automated process

תהליך לא אוטומטי

non-automated tasks

משימות לא אוטומטיות

being non-automated

להיות לא אוטומטי

non-automated approach

שיטה לא אוטומטית

manually non-automated

לא אוטומטי ידני

non-automated work

עבודה לא אוטומטית

initially non-automated

לא אוטומטית בהתחלה

remain non-automated

להישאר לא אוטומטית

non-automated input

קלט לא אוטומטי

דוגמאות למשפטים

the museum's collection is largely non-automated, relying on human curators.

האוסף של המוזיאון הוא בעיקר לא אוטומטי, ומושתת על עוזרי מוזיאון אנושיים.

we prefer non-automated quality control checks to ensure accuracy.

העדпочтנו בדיקות בקרת איכות לא אוטומטיות כדי לוודא דיוק.

many small businesses opt for non-automated accounting systems.

רבים מהעסקאות הקטנות בוחרות בשיטות חשבונאות לא אוטומטיות.

the process involved extensive non-automated data entry and verification.

הعملية כללה הזנה ותאימות נתונים נרחבות לא אוטומטיות.

non-automated customer service provides a more personal touch.

שירות לקוחות לא אוטומטי מספק מגע אישי יותר.

the library uses a primarily non-automated cataloging system.

הספרייה משתמשת בעיקר בשיטה לא אוטומטית לסידור ספריות.

we value the insights gained from non-automated research methods.

אנו מעריכים את ההights שנרשמו מאמצעויות מחקר לא אוטומטיות.

the security system incorporates non-automated surveillance cameras.

המערכת הביטחון כוללת מצלמות צפייה לא אוטומטיות.

the initial assessment was conducted using non-automated techniques.

הتقييم הראשוני נערך באמצעות טכניקות לא אוטומטיות.

the team favored a non-automated approach to problem-solving.

הקבוצה העדפה גישה לא אוטומטית לפתרון בעיות.

the archive maintains a largely non-automated record-keeping system.

הארכיון מתחזק במערכת א存档 לא אוטומטית בעיקר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו