nonmetrical

[ארה"ב]/[nɒnˈmɛtrɪk(ə)l]/
[בריטניה]/[nɒnˈmɛtrɪkəl]/

תרגום

adj. לא מבוסס או התואם ל패턴 מטרי קבוע; לא משתמש במטר; לא מוערך.

צירופים וביטויים

nonmetrical verse

השירה הלא מטרית

nonmetrical rhythm

ритם לא מטרי

using nonmetrical lines

שימוש בשורות לא מטריות

nonmetrical poetry

פואניה לא מטרית

a nonmetrical form

צורה לא מטרית

nonmetrical structure

מבנה לא מטרי

characterized by nonmetrical

מאופיינת על ידי לא מטרי

purely nonmetrical

למשל לא מטרי

nonmetrical elements

אלמנטים לא מטריים

writing nonmetrical verse

כתיבה של שירה לא מטרית

דוגמאות למשפטים

the poem's rhythm was deliberately nonmetrical, creating a sense of free verse.

הритם של השיר היה בכוונה לא מטרי, יוצר תחושה של פואמה חופשית.

her analysis focused on the nonmetrical lines within the traditional sonnet.

הניתוח שלה התמקד בשורות הלא מטריות בתוך הסונטט המסורתי.

he preferred nonmetrical verse to the rigid structures of formal poetry.

הוא העדיף שירה לא מטרית למבנה הקשיח של פואמה רשמית.

the composer used nonmetrical phrasing to evoke a feeling of improvisation.

הקומפוזיטור השתמש במבנה לא מטרי כדי להביע תחושה של פוראמה.

the study examined the prevalence of nonmetrical patterns in contemporary lyrics.

המחקר בדק את שכיחות דפוסים לא מטריים בכתובים מודרניים.

the speaker's delivery was conversational, avoiding a strictly nonmetrical cadence.

ההצגת הדובר הייתה דו-שפתית, נמנעת מקרוס מטרי אבסולוטי.

the critic praised the poem's use of nonmetrical verse for its originality.

המבקריםمدحوا את השימוש של השיר בשירה לא מטרית בגלל אורигינליותה.

the song featured a nonmetrical structure, allowing for greater melodic freedom.

השיר כלל מבנה לא מטרי, שמאפשר חופש מוזיקלי גדול יותר.

the playwright experimented with nonmetrical dialogue to create a realistic effect.

המחזאי ניסיון עם דו-שפת לא מטרית כדי ליצור השפעה מציאותית.

the musician sought to blend nonmetrical passages with more structured sections.

המוזיקאי רצה להשלב פסוקים לא מטריים עם חלקי מבנה יותר מובנים.

the poem's nonmetrical nature contributed to its overall feeling of spontaneity.

הטבע הלא מטרי של השיר תורם לתחושת ספונטניות כללית שלו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו