obligor

[ארה"ב]/əˈblɪɡə/
[בריטניה]/əˈblɪɡər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם או ישות שחייבת חוב או התחייבות; לווים או חייבים

צירופים וביטויים

primary obligor

מלווה ראשי

obligor agreement

הסכם עם חייב

obligor rights

זכויות חייב

obligor obligations

חובות חייב

obligor default

חדלות פירעון של חייב

obligor status

סטטוס של חייב

obligor liability

אחריות חייב</חובות חייב

joint obligor

חייב משותף

obligor notice

הודעה לחייב

obligor identification

זיהוי חייב

דוגמאות למשפטים

the obligor must fulfill their contractual obligations.

החייב חייב לקיים את ההתחייבויות החוזיות שלו.

the lender is relying on the obligor's ability to repay.

הלווה מסתמך על יכולתו של החייב להחזיר.

an obligor can be an individual or a corporation.

החייב יכול להיות אדם או תאגיד.

the court ruled that the obligor was in default.

הבית המשפט קבע שהחייב נמצא בהחריגות.

it is essential for the obligor to maintain good credit.

חשוב שהחייב ישמור על דירוג אשראי טוב.

the obligor agreed to the terms of the loan.

החייב הסכים לתנאי ההלוואה.

the obligations of the obligor are clearly stated in the contract.

ההתחייבויות של החייב מפורטות בבירור בחוזה.

the obligor should provide collateral for the loan.

החייב צריך לספק בטחונות להלוואה.

the financial stability of the obligor is crucial for lenders.

היציבות הפיננסית של החייב היא קריטית עבור הלווים.

if the obligor fails to pay, legal action may be taken.

אם החייב לא ישלם, ניתן לנקוט צעדים משפטיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו