off-puttingness

[ארה"ב]/[ɒfˈpʊtɪŋnəs]/
[בריטניה]/[ɒfˈpʊtɪŋnəs]/

תרגום

n. האיכות של להיות מרתיעה; נטייה לdiscourage או להדוף; מאפיין של משהו שנורא או מרתיע

צירופים וביטויים

off-puttingness factor

عامل דוחה

avoiding off-puttingness

הימנעות מדוחה

sense of off-puttingness

תחושה של דוחה

despite off-puttingness

למרות הדוחה

perceived off-puttingness

דוחה שנחושה

high off-puttingness

דוחה גבוהה

reducing off-puttingness

הפחתת דוחה

source of off-puttingness

מקור לדוחה

overcoming off-puttingness

תביעה לדוחה

with off-puttingness

עם דוחה

דוגמאות למשפטים

the restaurant's sterile decor contributed to an overall off-puttingness.

הдקור הלא מזוהה של המסעדה תרם לתחושה כללית של דחייה.

despite the delicious food, the waiter's attitude had a distinct off-puttingness.

למרות המזון המצוין, היחס של ה侍應生 היה给人一种 distinct דחייה.

her constant negativity created an off-puttingness that drove people away.

ההפרעה הלא מוסברת שלה יצרה תחושת דחייה שדחקה אנשים прочь.

the project proposal suffered from an off-puttingness due to its complex language.

ההצעה להפרויקט סבלה מתחושה של דחייה בשל שפתה המורכבת.

he tried to overcome the initial off-puttingness with a warm smile.

הוא ניסה להתגבר על התחושה ההתחלתית של דחייה עם חיוך חם.

the company's aggressive marketing tactics reeked of an off-puttingness.

התactics החריפים של החברה ריחו של תחושת דחייה.

the sheer off-puttingness of the situation made me want to leave.

התחושה של דחייה בזאת הסיטואציה גברה וגרמה לי להרגיש רוצה לצאת.

we discussed how to mitigate the off-puttingness of the new design.

השוחחנו על איך לצמצם את תחושת הדחייה של the new design.

the building's imposing size added to its general off-puttingness.

הגודל הלא מוסבר של הבניין תרם לתחושה הכללית של דחייה.

the candidate's lack of enthusiasm contributed to an off-puttingness among voters.

החוסר בحماس של the candidate תרם לתחושה של דחייה בקרב המצביעים.

the film's slow pace and bleak tone created a pervasive off-puttingness.

הקצב האיטי וโทן the film יצרו תחושת דחייה נרחבת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו