one-sidedly

[ארה"ב]/[ˈwʌnˌsaɪdɪdli]/
[בריטניה]/[ˈwʌnˌsaɪdɪdli]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בצורה חד-צדדית; לא הוגנת או חלקית; מנקודת מבט אחת בלבד; ללא התחשבות בapersפקטים אחרים.

צירופים וביטויים

one-sidedly agreed

מאושרים חד-צדדיים

one-sidedly favoring

מכוונים חד-צדדיים

one-sidedly presented

הוצגו חד-צדדיים

one-sidedly rejected

נדחו חד-צדדיים

one-sidedly supported

נשמרים חד-צדדיים

one-sidedly argued

נשוחחו חד-צדדיים

one-sidedly viewed

נראו חד-צדדיים

one-sidedly dismissed

נשלבו חד-צדדיים

one-sidedly criticized

נשנעו חד-צדדיים

one-sidedly interpreted

נinterpretedו חד-צדדיים

דוגמאות למשפטים

the argument was presented one-sidedly, ignoring all opposing viewpoints.

ההוגה הציג את ההיבט בצורה חד-צדדית, תוך התעלמות מכל נקודות מבט מנוגדות.

he viewed the situation one-sidedly, failing to see the other person's perspective.

הוא תפס את המצב בצורה חד-צדדית, ולא הצליח לראות את נקודת המבט של האדם השני.

the media often portrays events one-sidedly, shaping public opinion.

הإعلام לעיתים קרובות מציג אירועים בצורה חד-צדדית, ויוצר עמדה ציבורייתית.

the judge ruled one-sidedly in favor of the plaintiff, much to the defendant's dismay.

השופט חיבר את ההחלטה בצורה חד-צדדית有利于 the plaintiff, much to the defendant's dismay.

the company's marketing campaign was one-sidedly focused on price, neglecting quality.

Chiến dịch הפרסום של החברת היה ממוקד בצורה חד-צדדית במחירים, תוך התעלמותuality.

the debate was conducted one-sidedly, with one candidate dominating the conversation.

הדיbate נערך בצורה חד-צדדית, עם מועמד אחד מוביל את השיחה.

the historical account was written one-sidedly, presenting a biased narrative.

הסיפור ההיסטורי נכתב בצורה חד-צדדית, מציג נרטיב מוטה.

the teacher graded the exam one-sidedly, penalizing students for minor errors.

המורה הבחין בבחינה בצורה חד-צדדית, ומכה נקודות לطلב על טעויות קטנות.

the review was one-sidedly positive, failing to mention any drawbacks of the product.

הסקירה הייתה חיובית בצורה חד-צדדית, תוך התעלמות מכל חסרונות המוצר.

the investigation was conducted one-sidedly, without gathering all the facts.

הتحقيق נערך בצורה חד-צדדית, ללא איסוף כל העובדות.

the agreement was negotiated one-sidedly, benefiting only one party.

הסכמה נסוכנה בצורה חד-צדדית, ומאפשרת רק צד אחד.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו