other-oriented

[ארה"ב]/[ˈʌðə ˈɔːrɪəntɪd]/
[בריטניה]/[ˈʌðər ˈɔːrɪəntɪd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מוקדש לצרכים והשיקלים של אחרים; מראה עניין חזק בבריאות של אחרים; מכוון ליחסים וחיבורים חיצוניים.

צירופים וביטויים

other-oriented approach

גישה מכוונת לאחרים

being other-oriented

להיות מכוון לאחרים

other-oriented behavior

התנהגות מכוונת לאחרים

highly other-oriented

מכוון מאוד לאחרים

other-oriented perspective

มุมมอง מכוון לאחרים

become other-oriented

ל стать מכוון לאחרים

other-oriented values

ערכים מכוונים לאחרים

showing other-oriented

הצגת מכוון לאחרים

other-oriented focus

התמקדות מכוונת לאחרים

was other-oriented

היה מכוון לאחרים

דוגמאות למשפטים

the company's other-oriented approach fostered a collaborative environment.

הגישה של החברה לכיוון האחר יצרה סביבת עבודה תורמת.

her other-oriented leadership style inspired loyalty and dedication.

הסגנון הقيادة של האישה לכיוון האחר הרגיז נאמנות ומסירות.

we need an other-oriented perspective to understand their needs better.

אנחנו צריכים נקודת מבט לכיוון האחר כדי להבין את הצרכים טוב יותר.

the therapist encouraged an other-oriented response to the patient's feelings.

הרופא התרפיה דחף תגובה לכיוון האחר לרגש של המטופל.

an other-oriented design prioritizes user experience above all else.

עיצוב לכיוון האחר מעדיפה חוויית המשתמש על כל דבר אחר.

the training emphasized an other-oriented communication style.

הeğitim דחף סגנון תקשורת לכיוון האחר.

it's important to adopt an other-oriented mindset when resolving conflicts.

זה חשוב לאמץ נקודת מבט לכיוון האחר בעת פתרון סכסוכים.

the charity's other-oriented mission focuses on community empowerment.

המשימה של הארגון הלא-רומנטית מוקדמת על עוצמה קהילתית.

he demonstrated an other-oriented attitude by actively listening.

הוא הפגין תקווה לכיוון האחר על ידי שמיעה פעילה.

the project required an other-oriented approach to stakeholder engagement.

הפרויקט דרש גישה לכיוון האחר ליצירת קשר עם בעלי העניין.

their other-oriented values shaped their company culture significantly.

הערכים שלהם לכיוון האחר צירפו משמעותית לתרבות החברה שלהם.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו