overestimate

[ארה"ב]/ˌəʊvərˈestɪmeɪt/
[בריטניה]/ˌoʊvərˈestɪmeɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. להעריך (כמות) גבוה מדי; להחזיק בדעה גבוהה מדי על
צורות המילה
Pluraloverestimates
Past Tenseoverestimated
Third Person Singularoverestimates
Present Participleoverestimating
Past Participleoverestimated

דוגמאות למשפטים

We overestimated the bill.

הערכנו את החשבון יותר מדי.

The Ministry of Finance consistently overestimated its budget deficits.

משרד האוצר העריך באופן עקבי יתרות תקציביים.

Psychophysically determined MAWL, MALF and MAW are overestimate the condition of real lifting and underestimate the RPE values.

MAWL, MALF ו-MAW שנמצאו פסיכו-פיזיולוגית, מעריכים יתר על המידה את מצב ההרמה בפועל ומעריכים בחסר את ערכי RPE.

It's easy to overestimate how long a project will take.

קל להעריך לא נכון כמה זמן ייקח פרויקט.

Don't overestimate your abilities or you may be disappointed.

אל תמעיטו ביכולות שלכם או שתתאכזבו.

She tends to overestimate the impact of her words on others.

היא נוטה להעריך יתר על המידה את ההשפעה של מילותיה על אחרים.

It's important not to overestimate the benefits of this new technology.

חשוב לא להעריך יתר על המידה את היתרונות של הטכנולוגיה החדשה הזו.

People often overestimate how much they can accomplish in a day.

אנשים נוטים להעריך לא נכון כמה הם יכולים להשיג ביום אחד.

We shouldn't overestimate the importance of material possessions in life.

אסור לנו להעריך יתר על המידה את החשיבות של רכוש בחיינו.

It's better to underestimate the cost rather than overestimate it.

עדיף להעריך בחסר את העלות מאשר להעריך יתר על המידה.

Some investors tend to overestimate the potential return on investment.

חלק מהמשקיעים נוטים להעריך יתר על המידה את התשואה הפוטנציאלית על ההשקעה.

Never overestimate your opponent in a game, always stay focused.

לעולם אל תמעיטו ביריב שלכם במשחק, תמיד תשארו ממוקדים.

It's common for people to overestimate how much they know about a certain topic.

זה נפוץ שאנשים מעריכים לא נכון כמה הם יודעים על נושא מסוים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It overestimated the amount of water that would be available each year.

הוא זלזל בכמות המים שתהיה זמינה בכל שנה.

מקור: VOA Standard English_Americas

The feeling that one's abilities are overestimated by others was named " imposter syndrome" in 1978.

התחושה שאחרים מעריכים יתר על המידה את היכולות של אדם נקראה "תסמונת המתחזה" בשנת 1978.

מקור: Reading of foreign publications.

In fact, we frequently overestimate our own abilities.

בפועל, אנו מעריכים לעתים קרובות את היכולות שלנו יתר על המידה.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

He hugely overestimated the amount of invisible material.

הוא זלזל מאוד בכמות החומר הבלתי נראה.

מקור: Crash Course Astronomy

You know, I think you overestimate your talents.

אתה יודע, אני חושב שאתה מעריך את הכישורים שלך יתר על המידה.

מקור: Lost Girl Season 2

No. Maybe Izzy just overestimated his father's talent.

לא. אולי איז'י פשוט זלזל בכישרון של אביו.

מקור: English little tyrant

You're overestimating the tensile strength of the substructure you're building.

אתה מעריך יתר על המידה את חוזק המתיחה של התת-מבנה שאתה בונה.

מקור: The Big Bang Theory Season 2

My dear Ricky, you overestimate the influence of the Gestapo.

היקר שלי, ריקי, אתה מעריך יתר על המידה את ההשפעה של הגסטפו.

מקור: Casablanca Original Soundtrack

It is easy to overestimate your ability to carry heavy loads.

קל לזלזל ביכולת שלך לשאת משאות כבדים.

מקור: VOA Special English Health

You're probably underestimating the size of wombats, and overestimating platypuses.

אתה כנראה מעריך בחסר את גודלם של וומבטים, ומעריך יתר על המידה את הפלטיפוסים.

מקור: Simple Psychology

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו